Examples of using Robieniu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Chodźmy. Nawet nie myślcie o robieniu kłopotów!
Dziękuję.- Kiedykolwiek myślałeś o robieniu ciasta?
Czy nikt już nie myśli o robieniu filmów o ludziach?
Nobody cares about making movies about people anymore?Ale nie jesteś dobry w robieniu rzeczy.
But you're not very good at doing things.Twoja wiedza techniczna kończy się na robieniu popcornu w mikrofalówce.
Your technical expertise ends at making microwave popcorn.Jestem dobry w robieniu prania.
I'm good at doing laundry.Ale co, jeśli nie jestem dobry w robieniu butów?
But what if I'm no good at making shoes?Jestem dobry w robieniu prania.
M good at doing laundry.Tak. Jesteś bardzo dobra w robieniu planów.
Yes. You're really good at making plans.Jestem dobry w robieniu prania.
I'm also good at doing laundry.Gigantycznych kul z gumek recepturek. Ja postanowiłam poprzestać na robieniu.
I draw the line at making giant rubber band balls.Myślałaś kiedyś o robieniu czegoś innego?
Have you ever thought about doing things differently?Specjalizujemy się w robieniu wejść.
We specialize in making entrances.Czy kiedykolwiek myślałeś o robieniu czegoś innego?
Have you ever thought of doing something else?Ludzie mówią o robieniu różnicy.
People talk about making a difference.Wiem więcej o… robieniu sukienek niż powinienem.
I know more about… making dresses than I should.Myślisz czasem o przyszłości? Robieniu czegoś innego?
You ever think about the future, doing something else?Robieniu jogurtu. Mój ojciec cię pokocha.
rozdawaniu kuponów, robieniu zdjęć itd.
Stylizowaniu, robieniu jedwabiście gładkich włosów.
