ROZSYPCE in English translation

• mess
• disarray
• shambles
• turmoil
• pieces
• broke
• turnmoil

Examples of using Rozsypce in Polish and their translations into English

W podsumowaniu, odpowiedź była w rozsypce z powodu hałaśliwego tłumu.
In summary, the response was at disarray due to the rowdy crowd.

prowincja Amakna jest w rozsypce, ale nie bez powodu.
the province of Amakna is in turmoil but not….

W '55. Moskiewska centrala była w rozsypce.
Moscow Centre was in pieces. In 55.

Wielkiej rozsypce.
Great turnmoil.

Nasz park jest w rozsypce.
Our park is in a shambles.

Żeby każdy mógł zobaczyć w jakiej rozsypce jestem?
So everyone can see what a mess I am?

i wszystko jest w rozsypce i rozpaczy.
and all is in disarray and despair.

Wesley i Layla znaleźć się w rozsypce.
Wesley and Layla find themselves in turmoil.

mami była w rozsypce.
Mami was in pieces.

Moje małżeństwo jest w rozsypce, więc.
My marriage is in shambles, so.

Syria są w rozsypce.
Syria are in turmoil.

Istnieje wiele przypadków, w których mieszkania pozostaje nie tylko w rozsypce.
There are many cases where the apartment is left not only in disarray.

Wciąż jestem w lekkiej rozsypce.
I'm still kind of a mess.

A gdy było już po wszystkim, zostawiliście mnie w rozsypce.
And when there was nothing left of me, you just left me in pieces.

Twoje życie jest w rozsypce.
Your life is in shambles.

Mumia obrony mumia obrony Państwa egipskiego jest w rozsypce!
Mummy defence The Egyptian empire is in turmoil!

Partia Demokratów przeżywa psychologiczny kryzys i jest w ideologicznej rozsypce.
The Democratic Party has been in the dumps psychologically, and in disarray ideologically.

Zostawił moją mamę w rozsypce.
Left my mum in a mess.

Hydra jest podzielona, jest w rozsypce.
HYDRA's fractured, in pieces.

Pierwszy duży projekt w twoim nowym studiu jest w rozsypce.
The first big project you brought in your new studio is in shambles!