SEDNO in English translation

• point
• core
• crux
• essence
• at the heart
• gist
• right
• the nail on the head

Examples of using Sedno in Polish and their translations into English

I? W końcu sam siebie spytałem… w czym sedno.
What's her fix?- And?- I finally asked myself, right.

Myślę, że zaczynam widzieć sedno twojej wizyty.
I think I'm beginning to see the crux of your visit.

To jest sedno sprawy, a to nie ma nic wspólnego z homofobią.
This is the essence of the matter, and it has nothing in common with homophobia.

Opisuje ono sedno naszej działalności;
It describes the core of our business;

Miały udowodnić sedno.
They were to prove a point.

A to jest uderzenie/off beat, sedno każdej piosenki reggae.
That's at the heart of every reggae song written. It's the hit on the off beat.

To jest sedno do zrozumienia wymiany walut.
And this is the crux of foreign exchange.

Na sedno najgorszego doświadczenia Europy.
At the core of Europe's worst experience.

To jest sedno ewangelii, którą Paweł zwiastował Koryntianom.
This is the essence of the gospel which Paul preached to the Corinthians.

Tak, jest sedno.
Yes, there's a point.

Wyzwania te stanowią sedno polityki integracyjnej w Europie.
These challenges are at the heart of integration policies in Europe.

Jakie jest sedno tej sprawy?
What is the crux of the matter herein?

Ten rytuał przedstawia sedno filozofii Wojowników Słońca.
This ritual illustrates the essence of Sun Warrior philosophy.

W Szekspirowskim Othellu… kto mi powie czym jest sedno ironii lago?
In Shakespeare's Othello… who can tell me what is the core irony of lago?

Panie Bennett. Chyba rozumiemy sedno.
I think we get the point, Mr. Bennett.

To jest sedno zagadki, z którą mamy do czynienia.
This is at the heart of the conundrum we face.

To jest sedno recenzji, jak działa wibrator Flex G-spot podczas użytkowania?
This is the crux of the review, how does the Flex G-spot Vibrator perform when in use?

Znęcanie się nad dziećmi jest moim zdaniem sedno zła.
Child abuse is in my view the core of evil.

W czym tkwi sedno Życia?
What is the essence of life?

Ty, Grace. tym sednem jesteś… A sedno.
You, Grace. And that point is.