GIST in Polish translation

• streszczenie
• istota
• gist
• treść
• sedno
• sens
• istotą
• istotę

Examples of using Gist in English and their translations into Polish

Gist of the Commission documents.
Streszczenie dokumentu Komisji.

I swear, Mr Gist, I'm an innocent man.
Przysięgam, panie Gist, że jestem niewinny.

Yeah, yeah, I get the gist.
Tak, tak, chwytam sedno.

but I got the gist.
ale rozumiem sens.

That seems to be it. Hopefully I have got the gist of each of those.
To wydaje się być to. Mam nadzieję, że mam istotę każdego z tych.

Gist of the Commission documents.
Streszczenie dokumentów Komisji.

Gist of the Commission proposal.
Treść propozycji Komisji.

Gist of the Commission's communication.
Istota komunikatu Komisji Europejskiej.

Gist got me thinking,
Gist dał mi do myślenia o mnie,

That was the gist.
Taki był sens.

but you get the gist.
ale załapałeś sedno.

All right, Frank, they get the gist.
Dobra, Frank, pojęli istotę.

Gist of the Commission initiative.
Streszczenie inicjatywy Komisji.

Gist of the Commission referral.
Treść wniosku Komisji.

Gist of the German presidency's request.
Istota wniosku prezydencji niemieckiej.

She never calls me"Mom," but that was the gist of it.
Nigdy mi nie mówiła 'mamo', ale sens był taki sam.

God probably got the gist.
Bóg pewnie zrozumiał sedno.

see this gist.
zobacz ten gist.

Gist of the Commission proposal
Streszczenie wniosku Komisji

Gist of the Communication.
Treść komunikatu Komisji.