GIST in Slovenian translation

• bistvo
• kratka vsebina
• povzetek
• bistvena vsebina
• bistva

Examples of using Gist in English and their translations into Slovenian

Gist. saved is set to true.
Privzeto, to je nastavljena na True.

The gist of it's, the Feds are forced him to sell.
Na koncu so ga zvezne oblasti prisilile, da vse skupaj proda.

I think you already get the gist.
Sedaj mislim, da jih že dobivate na klop.

I mean, I get the gist.
Mislim, dobila sem vnetje.

November, 2017 Gist Headlines.
November, 2017 Bit Naslovi.

In the following paragraphs, the text in italics is the gist of the Commission proposal.
Deli besedila v poševni pisavi v nadaljevanju so kratki povzetki predloga Komisije.

Take out the N and you get the gist.
Potenciraj to z n in imaš to zgodbo.

In SEO Services Delhi the body text is a gist of web page which represents overall information of the web page in a precise way.
V SEO storitev Delhi telesa besedila je bistvo spletno stran, ki predstavlja celovite informacije o spletni strani na način, ki natančno.

Their ability to remember the gist of an emotional event improves,
Izboljša se njihova sposobnost, da si zapomnijo bistvo čustvenega dogodka,

magical empire Gist lived five centuries immortal Emperor Schwarz Pramm.
čarobno imperija Kratka vsebina živela pet stoletij nesmrtna cesar Schwarz Pramm.

This is the gist of the message which the Secretary general of the UN conveyed last January to the European Parliament.
To je bistvo sporočila, ki ga je generalni sekretar ZN januarja letos poslal Evropskemu parlamentu.

Spides is a truly popular solitaire game with simple rules so it takes you few minutes to catch the gist of the gameplay.
Spides je igra resnično popularna Pasjansa z preprosta pravila, tako boste traja nekaj minut, da se ulov bistva igra.

The gist of the approach to the first ground lies in determining the correct legal test to be applied to so-called‘exclusivity rebates'.
Bistvo pristopa iz prvega pritožbenega razloga je v določitvi pravilnega pravnega merila, ki ga je treba uporabiti za tako imenovane„rabate za izključnost“.

The gist of it is that after the catastrophe of universal scale of humanity simply ceased to exist as a class
Bistvo je, da po katastrofi univerzalne lestvici človeštva preprosto prenehal obstajati

journalists should get the gist of our story just by browsing the introductory pages
novinarjem mora biti bistvo naše zgodbe jasno, že ko prelistajo uvodne strani

It's got a pretty bloody backstory, but the gist of it is… it takes on the appearance of whatever its holder requires.
Ima precej krvavo backstory, ampak bistvo je to… to se na videz ne glede na njen imetnik zahteva.

The gist of it is that on paper lanterns write their desires
Bistvo je, da svoje želje zapišejo na papirnate luči,

We presented an Action Plan in June, the gist of which is the following:
Junija smo predstavili akcijski načrt, katerega bistvo je: država,

The gist of the material included in this phase encompasses the components of an information system, including the data,
Bistvo material, ki je vključen v tej fazi zajema sestavni deli informacijskega sistema,

Although the words are too obscene to display here, the gist is pretty clear- dump,
Čeprav so besede preveč nespodobne za prikaz tukaj, je bistvo precej jasno- odlaganje,