GIST in Croatian translation

• suština
• bit
• sadržaj
• poanta
• srž
• suštinu

Examples of using Gist in English and their translations into Croatian

so just give me the gist.
daj mi samo suštinu.

I'm getting the gist of this.
Shvatio sam suštinu ovoga.

That is the gist of messages coming recently from the Alliance's headquarters in Brussels.
To je suština poruke poslane iz sjedišta Saveza u Brusselsu.

What was the gist of the conversation?
Koja je bila suština razgovora?

Background and gist of the Commission proposal.
Kontekst i sažetak prijedloga Komisije.

Background and gist of the Commission proposal.
Pozadina i sažetak Komisijina prijedloga.

Gist of Commission document.
Kratki sadržaj dokumenta Komisije.

Gist of the Commission Communication.
Sažetak Komunikacije Komisije.

Gist of the Commission communication and recommendation.
Kratak sadržaj komunikacije i preporuka Komisije EU-a.

Gist of the Commission communication and recommendation.
Kratak sadržaj komunikacije i preporuke Europske komisije.

Gist of the Commission document.
Kratki sadržaj dokumenta Komisije.

Gist of the Commission document.
Osnovni sadržaj dokumenta Komisije.

Gist of the Commission document.
Sažetak dokumenta Komisije.

Gist of the Commission document- Regulatory Fitness
Sažetak dokumenta Komisije- Program za prikladnost

Gist of the Commission documents.
Kratki sadržaj dokumenata Komisije.

Gist of the draft Communication from the Commission.
Kratak sadržaj nacrta komunikacije Komisije.

Gist of the EU Presidency request and justification.
Kratki sadržaj zahtjeva predsjedništva EU-a i obrazloženje.

Gist of the proposal for own initiative opinion.
Kratki sadržaj zahtjeva za samoinicijativno mišljenje.

Gist of the request for an exploratory opinion.
Kratki sadržaj zahtjeva za izradu samoinicijativnog mišljenja.

Introduction Gist of the Commission proposal.
Uvod kratki sadržaj prijedloga Komisije.