SERWER FIERY SERVER in English translation

• fiery server

Examples of using Serwer fiery server in Polish and their translations into English

wybierz ten sam serwer Fiery server, z którego zadanie zostało zarchiwizowane
select the same Fiery server from which the job was archived,

Czcionki należy przywracać tylko na ten sam serwer Fiery server, z którego pierwotnie utworzono ich kopię zapasową.
You must restore fonts only to the same Fiery server from which the fonts were originally backed up.

oznacza to, że serwer Fiery server wykonuje już wydruk próbny lub opcja ta jest
then the Fiery server is already performing a sample print

Ta lista może także zawierać zdefiniowane drukarki wirtualne jeżeli serwer Fiery server obsługuje tę funkcję.
This list can also include virtual printers that have been defined if the Fiery server supports this feature.

Serwer Fiery Server można wyszukać, wprowadzając nazwę DNS
You can search for a Fiery Server by entering the DNS name

Uwaga: Serwer Fiery server może nie obsługiwać funkcji Aktualizacja systemu
Note: Your Fiery server may not support the System Update feature

W panelu Wydruk wybierz jedną opcję z następujących: serwer Fiery Server, konto Dropbox, zasoby SMB lub lokalizacja(s)FTP.
In the Output pane, select from a Fiery server, Dropbox account, SMB, or(s)FTP location.

Jeśli serwer Fiery server nie obsługuje funkcji definiowania różnych wartości częstotliwości dla każdego koloru,
If your Fiery server does not support different Frequency values for each color,

Jeżeli serwer Fiery server obsługuje tę funkcję,
If your Fiery server supports this feature,

W przypadku wyłączenia tej opcji serwer Fiery Server używa profilu określonego przez opcję Źródło RGB.
If you turn off this option, the Fiery Server uses the profile specified in the RGB Source option.

Aby określić serwer Fiery Server, używając adresu IP
To specify a Fiery Server by IP address

Jeśli funkcja Wzorce jest obsługiwana przez serwer Fiery Server, można używać jej w celu diagnozowania problemów dotyczących zadania.
If the Progressives feature is supported by your Fiery Server, you can use it to diagnose problems in a job.

Aby serwer Fiery server mógł kompensować te zmiany,
For the Fiery server to compensate for such fluctuations,

Aby wyszukać serwer Fiery server i nawiązać z nim połączenie, kliknij ikonę wyszukiwania w celu otwarcia okna Wyszukaj.
To search for and connect to a Fiery server, click the Search icon to open the Search window.

Jeżeli serwer Fiery Server korzysta z serwera proxy w sieci,
If your Fiery Server uses a proxy server on your network,

W przypadku wyłączenia tej opcji serwer Fiery Server używa profilu określonego przez opcję Źródło CMYK/skali szarości.
If you turn off this option, the Fiery Server uses the profile specified in the CMYK/Grayscale Source option.

Jeżeli serwer Fiery server obsługuje skanowanie,
If your Fiery Server supports scanning,

Aby dowiedzieć się, które pakiety są obsługiwane przez serwer Fiery server użytkownika, należy zapoznać się z dokumentacją dostarczaną z serwerem Fiery server..
To determine which packages are supported by your Fiery server, see the documentation that accompanies your Fiery server..

Program Paper Catalog filtruje wpisy wyświetlane w odniesieniu do poszczególnych tac według atrybutów papieru zgłaszanych przez serwer Fiery Server.
Paper Catalog filters the entries shown for each tray by the paper attributes reported from the Fiery Server.

Obszar Menedżer profilów umożliwia również dostęp do niestandardowej funkcji Symulacja papieru w odniesieniu do profili źródłowych CMYK, jeśli serwer Fiery Server obsługuje tę funkcję.
Profile Manager also provides access to the custom Paper Simulation feature for CMYK source profiles if your Fiery Server supports this feature.