SPLĄDROWANE in English translation

ransacked
splądrować
przeszukać
przetrząsnąć
plundered
grabież
plądrować
łupy
rabunku
rabować
ograbić
plądrowania
looted
łup
ograbić
splądrować
grabieży
rabować
złup
pillaged
grabież
splądrować
grabić
rabunek
plądrowanie
rabować
sacked
worek
wór
zwolnić
woreczek
łóżku
worze
w kimono
sakiewkę
wylać
wyrku

Examples of using Splądrowane in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
i będą splądrowane.
they will be plundered.
Zespół pisze, że mieszkanie Yasmine zostało splądrowane.
The team at Yasmine's apartment says it's been ransacked.
Wszystkie są zapewne splądrowane albo zniszczone.
They're probably all ransacked or destroyed.
Wszystkie miejsca zostały splądrowane.
all their places were ransacked.
całe mieszkanie było splądrowane.
the whole apartment had been ransacked.
I splądrowane mieszkanie- to też może był wypadek?
And the ransacking of the apartment- was that an accident, too?
Albo mieszkanie zostało splądrowane, albo ktoś opuścił je w pośpiechu.
Either this place was tossed or someone left here in a hurry.
Mieszkanie splądrowane, widoczne oznaki walki.
Place was ransacked, showed signs of a struggle.
W 840 r. zostało splądrowane przez Saracenów.
In 841 it was ravaged by Saracens.
To miejsce jest splądrowane.
The place has been burglarized.
W 2006 roku uprawy zostały splądrowane przez chorobę atakującą mutanty.
In 2006, the harvest was ravaged by a disease that affects transgenic cotton.
i zastali splądrowane mieszkanie.
they found their apartment tossed.
Około roku 860 zostało splądrowane przez duńskich najeźdźców.
It was destroyed by the Danes circa 860.
Gniazdo zostało splądrowane.
The Micro-Ray is seized.
To miejsce zostało splądrowane.
The place was cleaned out.
Oba miasta zostały splądrowane przez wojsko.
Both places were garrisoned by troops.
II Wojna Światowa pozostawiła miasto prawie całkowicie zniszczone i splądrowane.
The Second World War left the town almost completely devastated and robbed.
Mieszkanie było splądrowane.
The place had been tossed.
przerwane linie telefoniczne, splądrowane szpitale, bandyci rabujący domy po nocach.
broken phone lines, ransacked hospitals, and bandits coming through at night, robbing homes.
Raqamatu zostało splądrowane, a jego temanicki władca,
The city was plundered and its Aramaic ruler Muquru
Results: 102, Time: 0.0717

Splądrowane in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English