SPOJRZENIE W TWOICH OCZACH in English translation

• look in your eyes
• look in your eye
• look on your face

Examples of using Spojrzenie w twoich oczach in Polish and their translations into English

ja wiem lepiej, bo widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
cause i saw the look in your eye, that killer instinct. oh, it was an accident, but i know better.

I wiedziałem, że któregoś dnia przestaniesz mnie kochać. Wygrałeś? Pamiętam to spojrzenie w twoich oczach, kiedy powiedziałem ci, że jestem gejem.
You win? I remember the look in your eyes when I told you I was gay, and I knew that one day you would stop loving me.

Wszystko.- Jak? Twoje ciało, skóra, spojrzenie w twoich oczach, inne smaki dla innych potraw.
Your body, your skin… a look in your eyes, different tastes for different foods…- How?- Everything.

Masz to spojrzenie w twych oczach.
There's that look in your eyes.

Jedno spojrzenie w Twoje oczy i wiem, że już nigdy nie będę taka sama.
One look in your eyes and I knew I would never be the same.

A to spojrzenie w twoim oku, bracie.
And that look in your eye, brother.

Jedno spojrzenie w twoje oczy.
One look in your eyes.

Te iskry, ten lot, jedno spojrzenie w twoje oczy.
The sparks will fly One look in your eyes.

Jedno spojrzenie w twoje oczy♪.
One look into your eyes♪.

I ponownym spojrzeniem w twoje oczy. To ty,
And look into your eyes again. It was you,

Widziałem spojrzenie w twoim oku, którego nie widziałem odkąd jestem z powrotem, od.
I saw a look in your eye that I haven't seen since I have been back, since.

Widzisz, to co czujesz, to nawiedzone spojrzenie w twoich oczach, nie bierze się znikąd.
See, what you feel, the haunted look in your eyes, doesn't come from nowhere.

Po jednym spojrzeniu w twoje oczy. Umiem to określić.
And I could tell that with one look in your eyes.

Nie mogę się doczekać powrotu i spojrzenia w twoje oczy.
I can't wait to get back and stare into your something eyes.

I ponownym spojrzeniem w twoje oczy. To ty, tęsknota za twoim głosem.
It was you, a longing to hear your voice and look into your eyes again.

To, co próbuję powiedzieć… nie ma znaczenia, co ktokolwiek mi jeszcze powie… wszystko to, o czym myślę, to mieć jeszcze jedną szansę spojrzenia w twoje oczy.
What I'm trying to say is that no matter what anyone else tells me… all I can think about is the next time I get to stare into your eyes.

Weź je jako zaliczkę, za spojrzenie w twoje przepiękne oczy.
Think of it as payment for looking into those beautiful eyes of yours.

To odległe spojrzenie jest w twoich oczach.
That distant look is in your eyes.

Widziałam to spojrzenie w twoich oczach.
I have seen that look in your eyes.

To spojrzenie w twoich oczach… Widać, że interesujesz się nim.
That look in your eyes, it's genuine concern for him.