STANOWCZY in English translation

• firm
• resolute
• assertive
• decisive
• adamant
• strict
• forceful
• determined
• strong
• very clear
• emphatic
• positive

Examples of using Stanowczy in Polish and their translations into English

Musisz być dla niego stanowczy.
You will need to be strict with him.

król był stanowczy.
the King was adamant.

Mój ojciec był… stanowczy.
My father could be… forceful.

W kontaktach z kosmitami bądźcie uprzejmi, lecz stanowczy.
Yhen dealing with aliens, try to be polite but firm.

Musimy być silni i stanowczy.
We must be strong and resolute.

Powinieneś być bardziej stanowczy.
You should be more assertive.

Więc bądźcie stanowczy i słuchajcie sierżanta.
So you stand strong and follow your sergeant.

Głupi, ale stanowczy.
Foolish, but determined.

Po prostu jestem stanowczy.
I'm being decisive.

Był stanowczy.
He was adamant.

Był stanowczy.
He was strict.

Tak jest, stanowczy.
That's right, more forceful.

W kontaktach z kosmitami bądźcie uprzejmi, lecz stanowczy.
When dealing with aliens, try to be polite but firm.

Cóż… pewne blond źródła doniosły mi, że nie przeszkadza ci mój stanowczy styl.
Well… Little blond sources tell me that you don't mind my assertive flair.

On przechodził przez to wszystko w bardzo stanowczy sposób.
He went through it in a very resolute manner.

Bądź stanowczy, ale nie nachalny.
Remember to be strong, yet not assertive.

Tata był stanowczy.- Co?- Czemu?
Your dad was very clear. Why? What?

Wybacz, ze nie bylem bardziej stanowczy.
I'm sorry I can't be more decisive.

agresywni i stanowczy.
aggressive, and forceful!

Każdy może zostać pisarzem, jeśli jest dostatecznie pilny i stanowczy.
Anyone can become a writer if he is determined and works hard enough.