STARTEJ in English translation

• grated

Examples of using Startej in Polish and their translations into English

Przed startem, kiedy zajdziemy z drugiej strony, będziemy bliżej.
When we come around the other side before the launch, we will be closer.

Jeśli chcesz odejść, start jest o 9 wieczorem.
If you wish to leave, take-off is at 9 pm.

Porozmawiajmy o starcie naszego nowego produktu?
Let's talk about the new product launch,?

Jedyne, na czym mu/zależało przed startem,/to zjeść jak najwięcej/prawdziwego jedzenia.
All he cared about before takeoff was eating as much real food as possible.

Przerwany start na zamkniętym lub zajętym pasie startowym.
Aborted take-off on a closed or engaged runway.

Właśnie miałem starcie z pułkownikiem z Operacji Sundown.
I just had a run-in with a colonel from Operation Sundown.

Ale ze startem Le Mans, ja wygrałem.
But with the Le Mans start, I won.

Miałem starcie z Erikiem Carterem.
I had a run-in with Eric Carter.

Podczas startu musi pan pozostać na miejscu.
During take off you must remain seated.

Tuż po starcie na pokładzie popełniono morderstwo.
A murder was committed on this plane shortly after takeoff.

Prawo zabrania startu z dachu na Manhattanie.
It's against the law to take off from a rooftop in Manhattan.

Miałem starcie z chłopcami z twojej organizacji.
I had a run-in with a couple boys out of your organization.

Mamy zapłon i start Atlantis oraz Galileo w stronę Jowisza!
We have ignition and lift-off of Atlantis, and the Galileo spacecraft bound for Jupiter!

Został otruty przed startem albo… został obezwładniony przez kogoś,
Was he poisoned before takeoff, or was he incapacitated

Miałam małe starcie ze szmaragdowym łucznikiem.
I had little run-in with an emerald archer.

Mamy tu starcie kultur?
Do we have a clash of cultures here?

Problem ze startem nowego promu Genesis.
A problem with the launch of the new orbital shuttle, Genesis.

Miałem starcie z ostatnim Widmem.
I had a run-in with the last phantom.

Minut po starcie, awarii uległy oba silniki Fokkera.
Five minutes after takeoff both engines shut down.

Miała starcie z Damonem.
She had a run-in with Damon.