Examples of using Run-in in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Well, it could be… that a fella had a run-in with a Yankee down in Texas.
Pirates. Yes. We had a run-in with them a while back.
So… after your run-in with Fish, Barnes had us up all night, rousting her old hideouts.
I had a run-in with a couple boys out of your organisation.
My phone had an unfortunate run-in with a wrecking ball,
Boss! Heard you guys had a run-in with my nephew.
Szefie?! Słyszałem, że mieliście sprzeczkę z moim bratankiem.You have a run-in with any of these guys?
Z ktoryms z nich? Miala pani jakis zatarg.Uh… I heard about your run-in with Lemon.
I heard about your run-in with Lemon last night, and I.
Ja, uh… słyszałem o twoim wczorajszym spotkaniu z Lemon, i.I had a run-in with a couple boys out of your organization.
Miałem starcie z chłopakami z twojej organizacji.Faye had a run-in with Eva.
Faye miała spotkanie z Eva.Heard you guys had a run-in with my nephew. Boss!
Szefie?! Słyszałem, że mieliście sprzeczkę z moim bratankiem!The dad was a building contractor who had a run-in with the local Yakuza.
Ojciec był wykonawcą budowlanym, który miał zatarg z Yakuzą.I, uh… I heard about your run-in with Lemon.
Słyszałem o waszej sprzeczce z Lemon.I heard about your run-in with Ian Brockman.
Słyszałam o twoim spotkaniu z Ianem Brockmanem.Yeah. I just had a run-in with a ditch.
Tylko miałem spotkanie z rowem. Tak.He had a run-in with Winky before the lice attack.
Miał starcie z Winkym przed atakiem wszy.He could have had a run-in with a dealer.
On mógł mieć sprzeczkę z dealerem.Yes. We had a run-in with them awhile back. Pirates.
Tak. Piraci! Mieliśmy z nimi zatarg.I had a run-in with some German guy in a track suit.
Miałem spotkanie z jakimś niemieckim facetem w dresie.
