STYLU SECESYJNYM in English translation

• art nouveau style
• secession style
• art noveau style

Examples of using Stylu secesyjnym in Polish and their translations into English

Ważne jest, aby nie przeciążać pomieszczeniu mnóstwo zabawek, jeśli chcesz zachować stylu secesyjnym.
It is important not to overload the room with an abundance of toys if there is a desire to observe the Art Nouveau style.

również wspaniałe dekoracje w stylu secesyjnym.
also a magnificent decoration of art nouveau.

lampy w stylu Tiffany zawiera wszystkie części modelu Starożytności wszystkie odcienie kolorów w stylu secesyjnym.
the lamp stythe Tiffany contains all the details of the models of antiquity with all the nuances of color of the art nouveau style.

Eleganckie i elegancki perłowy szary sufit w stylu secesyjnym z kompleksem wielofunkcyjnym gniazda na bladoróżowy żyrandol w kształcie Flower Fairy,
Elegant and elegant pearl-gray ceiling in the Art Nouveau style with a complex multi-socket for pale pink chandelier in the shape of a flower fairy,

zaprojektowany przez architekta Antoniego Balsanek na początku 20 wieku w stylu secesyjnym.
designed by architect Antonin Balsanek in the early 20th century in Secession style.

Wybudowany w stylu secesyjnym Hotel Evropa przy tętniącym życiem Placu Wacława zapewnia komfortowy pobyt,
Built in Art Noveau style, Hotel Evropa on the lively Wenceslas Square offers a luxurious stay

Teraz, z pomocą wskazówek doświadczonych ogrodników faktycznie zbudować własny ogród w stylu secesyjnym- tzw trend w projektowaniu krajobrazu,
Now, with the help of tips experienced gardeners actually build its own garden in the Art Nouveau style- so called the trend in landscape design,

Kominek w stylu secesyjnym, to zwykle trwa całą przestrzeń ściany od podłogi do sufitu,
Fireplace in the Art Nouveau style, it usually takes all the wall space from floor to ceiling,

przyjemny obiekt z wyjątkową atmosferą stylu secesyjnego i piękną architekturą.
charming hotel offering a special atmosphere with its art nouveau style and architecture.

Lampa Tiffany dragonfly jest styl secesyjny, jego klosz jest ozdobiony ważki na niebieskim tle.
Dragonfly Tiffany lamp is art nouveau style, his lampshade is decorated with dragonflies on a blue background.

parę ciekawych budynków reprezentujących styl secesyjny z przełomu XIX i XX.
many different buildings representing art nouveau style from XIX and XX century.

Styl secesyjny, który charakteryzuje prestiżowe rezydencje tego regionu, czyni go wyjątkowym
The prestigious estates in this area are in Art-Nouveau style, which makes this villa unique

z kutą dekoracją w stylu secesyjnym.
with a wrought iron decoration in Art Nouveau style.

Jego witraż w stylu secesyjnym wystroju na białym tle, z łatwością światło pokoju.
Its stained glass window art nouveau style white background, will illuminate your room with ease.

To bardzo cenny zabytek techniki, wykończony w stylu secesyjnym. Mapa Powiększyć mapę.
It is a very rare technical landmark made in Art Nouveau style. Map.

Obok budynków w stylu secesyjnym Victora Horta, belgijska stolica obfituje w oryginalne lokalizacje.
Along with Victor Horta's art nouveau buildings, the Belgian capital is teeming with original locations in particular.

Ciche apartamenty w 1. piętrze w bardzo ładną 1910 pierwotnie zbudowany w stylu secesyjnym.
The quiet apartments are in the 1st floor in a very nice originally 1910 built secession style building.

Lampa Tiffany z kwiatowym odcieniem w stylu secesyjnym, na metalowej stopie z patyny w kolorze brązu.
Tiffany lamp argos with a floral art nouveau style shade, on a metal foot with a bronze-colored patina.

Wreszcie podkreślić, że realizacja projektuzwany"willi w stylu secesyjnym" musi mieć nienaganny gust
Finally, we emphasize that the implementation of the projectcalled"villa in Art Nouveau style" must have impeccable taste

Pokoje wszystkich kategorii charakteryzują się wystrojem w stylu secesyjnym i zapewniają bezpłatne WiFi,
Each room category boasts Art Deco style and comes with free WiFi,