SUMIENIA in English translation

• conscience
• conscientious
• remorse
• consciences

Examples of using Sumienia in Polish and their translations into English

Ta kobieta nie ma sumienia.
The woman has no conscience.

Świat pracy potrzebuje ludzi prawego sumienia.
The world of work needs people with properly formed consciences.

Niektórzy ludzie nie mają sumienia, co?
Some people, they got no conscience, huh?

Jeżeli o tym dziś mówię, to po to, byuwrażliwić sumienia.
I mention this today in order to awaken consciences.

On nigdy nie miał sumienia.
He never had a conscience.

By rozgrzeszyć swoje sumienia jej obecnością.
Their consciences absolved by her presence.

Niedoskonała technologia pozbawiona sumienia.
Imperfect technology, without a conscience.

powinno mieć wpływ na nasze sumienia.
if we had any, affect our consciences.

To lepsze niż nie mieć sumienia.
Better than to have no conscience.

Nie jesteś bez sumienia.
You're… You're not without conscience.

Miejmy nadzieję, że kardynałowie mają sumienia.
Let's hope the cardinals have consciences.

Nie jesteś bez sumienia.
You're not without conscience.

Nie miałem sumienia.
I had no conscience.

Słuchaj sumienia, inaczej całe miasto tego zasmakuje.
And follow your conscience, or the whole town gets a taste of it.

Czy państwo nie mają sumienia, żeby kazać Ci pracować w takim stanie.
Those vermin have no soul, making you work in your condition.

Ceną sumienia jest śmierć.
The price of a conscience is death.

Człowiek pozbawiony sumienia by tak nie powiedział.
A man without a conscience wouldn't have said that.

Sumienia wszystkich ludzi, którzy dotychczas żyli?
Of the conscience of all men that ever lived?

Mamulka zapisała klauzulę sumienia w kontrakcie Eleny.
Mama put a morals clause in Elena's contract.

Słucham sumienia, jego śmierć niczego nie zmieni.
Following my conscience. Letting him die doesn't change things.