SYMPATYCZNYM in English translation

Examples of using Sympatycznym in Polish and their translations into English

Style/topic:

Wydawał się takim sympatycznym człowiekiem.

He always seemed like such a nice guy.

Cóż, Jack jest bardzo sympatycznym facetem.

Well, Jack is a very lovable guy.

Racja, ponieważ teraz jesteś Panem Sympatycznym.

Right, because now you're Mr. Congeniality.

Może. Jesteś sympatycznym chłopcem.

You're a likeable kid.

Nie chcę spędzać czasu z kimś młodym, energicznym i sympatycznym.

I don't want to spend time with a person who is young and bubbly and likable.

Ja będę sympatycznym kominiarzem o imieniu Gus.

I will be Gus, the loveable chimney sweep.

Wydaje się panią lubić i jest sympatycznym facetem.

He seems to like you and he's a nice guy.

Andrew Marsh musiał być cholernie sympatycznym facetem.

Andrew Marsh must have been a goddamn lovable guy.

On był bardzo sympatycznym.

He was a very congenial.

Racja, ponieważ teraz jesteś Panem Sympatycznym.

Mr. Congeniality. Right, because now youre.

Jest bardzo sympatycznym facetem.

He's a very nice man.

Jestem niechlujna, jestem sympatycznym mrukiem.

I'm messy. I'm a loveable curmudgeon.

A kiedyś byłem takim sympatycznym facetem.

And I used to be such a nice guy.

Był bardzo sympatycznym człowiekiem, a my byliśmy bardzo zgodni”.

He was a very agreeable human being, and we were very compatible.

Jesteś sympatycznym facetem, Rusty.

You're a sweet man, Rusty.

Jest takim małym sympatycznym chłopakiem.- Wiem?

I know. He's such a cute little guy, you know?

Chcesz, żebyśmy pracowali z panem Sympatycznym?

And you want us to work with Mr. Sympathy?

Relax znajomym z wielkim faceta sympatycznym stylu!

Relax your friends with the big guy's easy-going style!

Szkolenie: Applying SysML with MAGICDRAW Translated by Flip był kompetentnym i sympatycznym trenerem.

Applying SysML with MAGICDRAW Flip was a knowledgeable and affable trainer.

Cóż, jest sympatycznym facetem.

Well, he's a lovely guy.