EASY-GOING in Polish translation

• wyluzowany
• easy-going
• spokojny
• sympatyczna
• łatwą
• wyluzowanego
• wyluzowana
• opanowany

Examples of using Easy-going in English and their translations into Polish

She's very… easy-going.
Jest bardzo… prostoduszna.

you're so easy-going.
Jesteś taka nieskomplikowana.

He's not as easy-going as I am.
On nie jest taki wyrozumiały, jak ja.

But you seemed so easy-going.
A wydawałaś się tak bezpretensjonalna.

I have got a very easy-going boss.
Mam bardzo tolerancyjnego szefa.

You are too easy-going.
Jest pan zbyt łagodny.

We wouldn't want to see the same old Rome, easy-going, messy.
Nie chcielibyśmy znowu oglądać tego samego, barwnego Rzymu, lekkomyślnego, bałaganiarskiego.

Lower temperatures, people are easy-going.
Przy niższej, ludzie są łagodni.

he was easy-going.
też był wyluzowany.

You know, people love humble and easy-going personalities but have you ever checked the divorce statistics?
Wiesz, ludzie kochają pokorne i easy-going osobowości, ale czy kiedykolwiek sprawdził statystyki rozwodowe?

Great for families looking to combine the easy-going island lifestyle with a wealth of sports and entertainment activities.
Idealny wybór dla rodzin, które chcą łączyć spokojny wyspiarski styl życia z bogactwem atrakcji sportowych i rozrywkowych.

His easy-going yet passionate approach makes it easy to like him,
Jego easy-going jeszcze pasji podejście sprawia, że łatwo go lubić,

In 2005, he reprised his role as the playful, easy-going Hoban“Wash” Washburne in the film Serenity,
W 2005, aktor zagrał swoją rolę jako zabawny, easy-going Hoban“Umyć” Washburne'a w Serenity filmowej,

because I am very easy-going person and I believe in compromise.
jestem bardzo łatwą osobą i wierzę w kompromis.

maybe I\ will plan another more easy-going version.
może ja\ will zaplanować kolejny bardziej easy-going….

they are very kind and easy-going.
są bardzo mili i easy-going.

uncompromising dating with easy-going singles living in your area.
bezkompromisowy randki z easy-going singli mieszkających w Twojej okolicy.

And easy-going approach makes me lose my usual tolerant to communal living. It's funny, but being ill.
I łatwe podejście do życia we wspólnocie. Zabawne, choroba sprawiła, iż straciłem zwykłą tolerancję.

And easy-going approach to communal living.
I łatwe podejście do życia we wspólnocie.

beliefs, nor is it a passive entrance into a relaxed life of easy-going adherence to a few vaguely stated Christian principles.
też nie jest to pasywne rozpoczęcie zrelaksowanego życia pełnego łatwego wypełnienia kilku mgliście podanych zasad chrześcijańskich.