TA WIZYTA in English translation

• this visit
• this comes
• this appointment

Examples of using Ta wizyta in Polish and their translations into English

Ta wizyta była dla mnie niezapomnianym przeżyciem.
That trip was an unforgettable experience for me.

Jaka była ta wizyta?
What was that visit like?

Ale ta wizyta u jubilera?
But that visit to the jewellers?

Z mojego punktu widzenia ta wizyta może skończyć się na dwa sposoby.
The way I see it, this haircut could go one of two ways.

To ta wizyta księcia Savoy, prawda?
It's this visit from the Duke of Savoy, isn't it?

Jesteś wspaniały.- Ta wizyta jest bezpłatna.
There's no charge for this visit.

Myślałam, że ta wizyta będzie inna.
I thought this trip was different.

Mam nadzieję, że ta wizyta oznacza, że ma pan dobre wiadomości w sprawie Johna Curtisa.
I hope this house call means you have got some good news on the John Curtis case.

Część z nich jednak musiała lecieć, aby pokazać, że dla ludzi Prezydenta ta wizyta także jest szczególna.
However, some of them had to fly in order to show that for the President's people that visit was also particularly important.

Z naszym partnerem rozmawialiśmy około półtora roku i, gdyby nie ta wizyta, trwałoby to jeszcze bardzo długo- powiedział Andrzej Olpiński, dyrektor ds. rynków afrykańskich firmy NAVIMOR.
We have been talking with our partner for half a year already.- If it wasn't for this visit, we would probably need much more time to finish it- said Andrzej Olpiński, NAVIMOR company's African markets CEO.

Podczas ten wizyta król obejrzałem kanał
During this visit the king examined the channel

Te wizyty są najważniejszym punktem mojego tygodnia.
And this visit will be the highlight of my week.

Czemu zawdzięczam tą wizytę?
So to what do I owe this visit?

Złożyłem tę wizytę dla twojego dobra, Ebenezerze Scrooge.
I made this visit for your welfare, Ebenezer Scrooge.

Doceniam tą wizytę i momenty historii rodziny.
I appreciate this visit and the bits of family history.

Czemu zawdzięczamy tą wizytę?
To what do I owe this visit?

Po tej wizycie kontakt nawiązała Komisja.
This visit was followed by contact from the Commission.

Czemu zawdzięczam tą wizytę?
To what do I owe this visit?

Nie mam tej wizyty w rejestrze.
I don't have this visit in the register today.

Nie tej wizyty.
Not this visit.