Examples of using Talent in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mój talent matematyczny nie zachwycił?
Mam talent uzyskania w miejscach.
Kolejny twój talent- czytanie w myślach.
Twój ojciec powiedział mi, że masz jej talent.
Zawsze pragnąłemmieć talent artystyczny.
Prezydent ma talent do przemówień publicznych.
Mam talent i wdzięk.
Trzeba mieć prawdziwy talent aby się wspiąć.
Ma pan talent do dramatyzmu, panie Machin.
Czyli masz talent do znajdowania rzeczy.
So you got a knack for finding things.Kobieto, uznaj mój talent.
Girl, you better recognize my skills.Zeszłego lata wygrałam Google Science Talent Search.
Last summer, I won the Google science talent search.A ta mała sroczka odziedziczyła mój talent.
But this little magpie, she's got my gift.Szefowie w końcu dostrzegli mój talent.
My boss finally noticed my talents.Masz talent, ale czy będziesz zadowolona z 6 szeregu w orkiestrze.
You're gifted, but will you be content with the 6th stand in the orchestra.tracą oni swój talent lub jeszcze gorzej, przestają grać zupełnie.
they lose their gifts, or worse, they stop playing altogether.Albo wystaw swój talent na ostateczną próbę.
Or put skill to final test.Zawsze miała talent do dramatu.
She always did have a flair for the dramatic.Bolin ma talent do wpadania w głupie sytuacje.
Bolin has a knack for getting into stupid situations.Nienawidzisz mnie, bo mam talent.
Don't hate on me'cause I got skills.
