TE WIZYTY in English translation

• these visits
• these appointments

Examples of using Te wizyty in Polish and their translations into English

Wykończyły mnie te wizyty.
This visit killed me.

Jej dwaj dorośli już synowie odwiedzają ją wraz ze swoimi żonami i dziećmi, ale te wizyty na ogół kończą się kłótniami,
Her two grown sons already visit her with her wives and children, but these visits generally end up quarreling,

Później mam w Doniecku już własnym, a te wizyty lubiłem go dużo więcej.
Later I got in Donetsk already own, and these visits I liked him a lot more.

Jeśli chcesz, mogłabym tak zaplanować te wizyty, żeby kończyły się tuż przed twoimi zastrzykami.
If you want, I could schedule those visits to end right before you come in for your shots.

I te wizyty są następstwem po wszystkich nieudanych próbach skontaktowania się z Panem Lomax listownie.
And those visits were made after all attempts to communicate with Mr Lomax by post had failed.

Wszystkie te wizyty, choć niezwykle pouczające, wydają się niczym
However, all of these visits, no matter how instructive they were,

Te wizyty są często możliwe dzięki specjalnym programom dofinansowania ustanowionym przez rządy,
These visits are often made possible thanks to special programs underwritten by governments,

oszczędności na opłatach za te wizyty przewyższały moje wydatki na jabłka.
that the savings on fees for these visits exceeded my expenses on apples.

Blisko 70 procent przyjeżdżających do Muzeum to młodzież.- Te wizyty są często możliwe dzięki specjalnym programom dofinansowania ustanowionym przez rządy,
These visits are often made possible thanks to special programs underwritten by governments, regions, or non-profit organizations that appreciate the

Nie mam tej wizyty w rejestrze.
I don't have this visit in the register today.

Nie tej wizyty.
Not this visit.

Po tych wizytach J. Sachs dobrze wiedział, które części gospodarki są najbardziej rentowne.
After these visits, J. Sachs knew which parts of the economy are the most profitable.

Medicare pokrywa te wizytę raz na 12 miesięcy.
This visit is covered once every 12 months.

Podczas tych wizyt uczniowie spotykali się z Kazią
During these visits students met with Kazia

Będę w ten sposób zawsze wiedział o tych wizytach.
That way I will always know about these appointments.

Obszerną relację z tej wizyty można przeczytać w czasopiśmie.
A comprehensive account of this visit you can be read in journal.

Podczas tych wizyt niespodziewanie nawiązuje się między nimi intymna relacja.
During these visits, unexpectedly establishes between them intimate relationship.

Musisz jednak zapłacić za leki wypisane podczas tych wizyt.
However, you will have to pay for any prescriptions issued at these appointments.

Czemu zawdzięczam te wizytę? O, Lance!
To what do I owe this visit? Oh, Lance!

Nie cierpię tych wizyt.
I dread these visits.