TEJ KONCEPCJI in English translation

• this concept
• this idea
• this conception
• this understanding

Examples of using Tej koncepcji in Polish and their translations into English

Bezwarunkowa różnorodność tej koncepcji zakłada odliczenie od ilości szkód.
The unconditional variety of this concept implies deduction from the amount of damage.

Opis całej tej koncepcji patrz. opis obiektu PmPrototype.
For the complete description of this concept see PmPrototype.

Przewodnicząca KR-u Mercedes Bresso nakreśliła cel tej koncepcji:„.
Mercedes Bresso, President of the Committee of the Regions, explained the aim of this concept.

Pani poseł Beer! Wie pani, że jestem niezwykle przywiązany do tej koncepcji.
Mrs Beer, you know very well that I am very attached to that concept.

Obecnie Chiny opracowująśrednio- i długoterminowe plany rozwoju tej koncepcji.
Currently, China is developing medium-term and long-term plans for the development of this concept.

Musimy przynajmniej dysponować oceną skutków tej koncepcji.
We must at the very least have an impact assessment of this idea.

Zaczynamy od definicji tej koncepcji.
We begin with the definition of this concept.

Budowa centrum usług wspólnych wpisuje się w realizację tej koncepcji.
A shared service centre falls under the rubric of this concept.

Widziałem moc tej koncepcji.
I have seen the power of this idea.

nie znają wspaniałości tej koncepcji.
neither do they know the greatness of this concept.

Międzyinstytucjonalne dyskusje na temat tej koncepcji toczą się w oparciu o ostatni komunikat Komisji.
The interinstitutional discussion of this concept is taking place on the basis of the recent Commission communication.

Sprawozdanie pana Böge nie uwzględnia tej koncepcji, ale myślę, że musimy ją wziąć pod uwagę jako punkt wyjścia do dalszych dyskusji.
The Böge report does not consider this idea, but I think that we must take it into account as a starting point for further discussion.

W tej koncepcji Parlament Europejski miałby być nadrzędny w stosunku do parlamentów w poszczególnych zrzeszonych państwach.
In this concept the European Parliament would be supposed to be superior in relation to parliaments in particular allied countries.

W tej koncepcji Elmo miał syna o imieniu Galadhon,
In this conception Elmo has a son named Galadhon,

Trzeba było uczestniczyć w tej koncepcji otwierania swoich stron dla innych, aby ktokolwiek mógł się z nimi połączyć.
You had to participate in this idea of opening up your pages to be linked by anybody.

Z tej koncepcji rodzi się potrzeba zastosowania oświetlenia LED w celu zastąpienia typowych żarówek.
From this concept it was born the need for the use of LED lighting to replace common light bulbs.

Dzięki tej koncepcji jest na przykład możliwe bezpośrednie połączenie systemu PROMOTIC z firmowymi bazami danych MSSQL,
Thanks to this conception, it is possible for example, direct link-up of the PROMOTIC system to industrial databases MSSQL,

Inspiracją dla tej koncepcji był projekt Total Theater Waltera Gropiusa,
Inspiration for this idea was drawn from a project of Walter Gropius Total Theatre,

Rozwijanie na tej koncepcji, możemy wyświetlanie różnic między planowania strategicznego z EBT
Expanding on this concept, we can view the differences between strategic planning with EBT

jakie dalsze kroki Unia Europejska podejmie w celu uznania państwa palestyńskiego oraz obrony tej koncepcji na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych?
Baroness Ashton, what further steps will the European Union take to recognise the Palestinian State and champion this idea before the United Nations?