TEJ NOWEJ in English translation

• this new
• this emerging
• this additional

Examples of using Tej nowej in Polish and their translations into English

Dzięki tej nowej odpowiedzialności musi zostać zapewniony większy demokratyczny nadzór.
With these new responsibilities, there must be greater democratic oversight.

Czestym tematem tej nowej"anty-rasistowskiej" kultury jest to, ze problemy rasowe sa instytucjonalne.
A common theme of this new“anti-racist” culture is that racial problems are institutional.

Dzięki tej nowej kurwie Barb.
Thanks to that new whore, Barb.

Może usiądziesz obok tej nowej dziewczyny?
So go and sit beside that new girl over there?

Tej nowej znajomości. sposób na maksymalne wykorzystanie W porządku, w takim razie znajdźmy.
This newfound trust. All right, so, let's figure out a way to exploit.

Spoczną w rękach tej nowej gwiazdy. Klucze do piekielnych bram.
In the hands of this newborn star. And the hound's gate will rest.

Do"Luigi", tej nowej włoskiej restauracji na High Street.
Luigi's- that new Italian on the High Street.

Jesteś z tej nowej organizacji. CSICOP.
You're with that new group.

Jutro w tej nowej knajpie w Yorkville.
At that new place in Yorkville. Tomorrow.

Nie chce tej nowej żółtej.
He really don't want that new yellow.

Ślicznie wyglądasz w tej nowej sukience. Cześć.
Hi, you look so pretty in that new pink dress.

Słyszałem o tej nowej robocie u Elliota.
I heard about that new gig with Elliot.

Wiesz co, w tej nowej polityce firmy jest kilka fajnych bajerów.
You know, there's a lot of really great stuff in these new corporate policies.

Niż oddam solówkę tej nowej. Prędzej umrę.
I will die before this newbie steals my solo.

Okej, więc… Właściciel tej nowej, zajebistej restauracji na Brooklinie… musi poznać kogoś nowego..
Okay, well… owner of this new hot Brooklyn restaurant… you are gonna meet somebody new..

Nie będziecie się dowiadywać niczego o tej Nowej Sile.
You won't be finding out about that New Power.

Dałem najlepszą kieckę tej nowej.
I gave my best dress to the new girl.

Ponadto odnotowano 21 przypadków zatrucia spowodowanego przyjęciem tej nowej substancji psychoaktywnej.
Another 21 non-fatal intoxications associated with this new psychoactive substance have been reported.

To działanie powinno być podstawą do oceny tej nowej Komisji.
This should be the major pillar on which this new Commission is judged.

Niniejsza strona prezentuje wyniki niektrych z ustale tej nowej nauki totaliztycznej.
This web page presents results of some amongst findings of this new totaliztic science.