THIS ADDITIONAL in Polish translation

• ten dodatkowy
• te dodatkowe
• ta dodatkowa
• tej dodatkowej
• tej nowej

Examples of using This additional in English and their translations into Polish

This additional energy(kcal) should be added to daily BMR,
Tę dodatkową energią(kcal) należy uzupełnić dzienną PPM,

The price fixed for this additional quantity must appear in this second amendment.
Cena ustalona za tę dodatkową ilość znajduje się w drugiej umowie dodatkowej..

Which authority actually authorised this loop belt, this additional belt for small children?
Jaki organ właściwie dopuścił stosowanie dla małych dzieci tego tzw. loop belt, tych dodatkowych pasów?

ECHA would therefore need extra resources to carry out this additional task.
Będzie ona wówczas potrzebować dodatkowych zasobów do wykonywania tego dodatkowego zadania.

All anomalies that we experience may be the cause of the inclusion of this additional factor.”.
Wszystkie anomalie, jakich doświadczamy mogą być przyczyną włączenia się tego dodatkowego czynnika.

We can continue to offer you the Services without this additional service.
Firma może nadal oferować Klientowi swoje Usługi bez tego dodatkowego serwisu.

The Commission considers that this additional condition is not allowed by the VAT Directive.
Komisja uważa, że dyrektywa w sprawie VAT nie dopuszcza stosowania tego dodatkowego warunku.

This additional reasoned opinion follows a reasoned opinion sent by the Commission in June last year.
To kolejna uzasadniona opinia, poprzednia została przesłana w czerwcu zeszłego roku.

This additional reduction can be implemented in a number of different ways.
To dodatkowe obniżenie można wprowadzić na kilka sposobów.

This additional heat is generated by the Kelvin-Helmholtz mechanism through contraction.
To dodatkowe promieniowanie jest generowane zgodnie z mechanizmem Kelvina-Helmholtza przez adiabatyczną kontrakcję.

Where should this additional interpretation of Parnicki's novel end?
Gdzie powinna kończyć się ta suplementowa interpretacja powieści Parnickiego?

This additional detail makes the JFL700EC flute perfect for extended practice sessions.
To dodatkowe szczegóły sprawia, że flet JFL700EC jest idealny dla praktyki rozszerzone sesje.

The device tripping ouzo- this additional protective means,
Wyzwalacz ouzo- To dodatkowe środki ochronne,

This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.
To dodatkowe miejsce na dysku odpowiada rozmiarowi pliku/Fedora/base/stage2.

Are you aware of this additional code?
Wiesz o tym dodatkowyym kodzie?

President-in-Office of the Council.- Thank you for this additional question.
Urzędujący przewodniczący Rady.-Dziękują za to dodatkowe pytanie.

Mr Rack, for this additional question.
dziękuję za to dodatkowe pytanie.

The Commission can accept this additional distinction.
Komisja może przyjąć to dodatkowe rozróżnienie.

Acourt has agreat deal of discretion when deciding whether this additional payment is due.
Przesłanka ta przyznaje sądom dużą dyskrecję wdecydowaniu, czy takie dodatkowe świadczenie jest należne.

You can, however, take advantage of special substrates, but this additional cost.
Można jednak skorzystać ze specjalnych podłożach, ale to dodatkowe koszty.