THIS ADDITIONAL IN SPANISH TRANSLATION

• este nuevo
• esta nueva
• este adicional
• este complemento

Examples of using This additional in English and their translations into Spanish

could be shaped to respond better to this additional requirement.
de carácter más bien"político", para que responda mejor a esta nueva exigencia.

This additional crime committed by the Israeli occupying authorities confirms the intention of the Israeli Government to further change the existing situation of the holy places,
Este nuevo crimen cometido por las autoridades de ocupación israelíes confirma la intención del Gobierno de Israel de seguir modificando la situación existente de los Santos Lugares,

This additional means of distribution,
Con este nuevo medio de distribución que,

Without this additional post, the basic payroll will be produced
Sin este nuevo puesto, la nómina de sueldos básica se preparará,

This additional value, calculated on top of the 2010 higher than average raw material prices,
Este mayor valor, calculado sobre precios de materia prima inusualmente altos en promedio,

With this additional allowance, the monthly payment to a single elderly person will average about $3,670
Con ese incremento, la prestación mensual para personas de edad solteras será de 3.670 dólares

Direct Control functionality cannot be used if you opt out of this data collection as these functionalities require this Additional Usage Data to operate.
de control directo ni el control por voz si cancelas la recopilación de estos datos, ya que dichas funciones necesitan esos otros datos de uso para funcionar.

delegations as well as the High Commissioner underlined that this additional responsibility should not be to the detriment of UNHCR's core mandate for refugees, and that additional resources
de colaboración basada en el trabajo de equipos, pero subrayó que esta nueva responsabilidad no debería asumirse en detrimento del mandato principal del ACNUR en favor de los refugiados,

This additional definition of terrorist acts is intended to give legal recognition to the fact that an act of money-laundering may be committed in connection with terrorist activities.
Este complemento de la definición de acto terrorista obedece al propósito de reconocer jurídicamente que se puede cometer un acto de blanqueo de dinero en relación con una empresa terrorista

This additional attempt at"equating the parties" and"evenhandedness" is most troubling when United Nations Security Council resolutions are ignored
Este nuevo intento de"equiparación de las partes" y de"ecuanimidad" resulta sumamente inquietante cuando las resoluciones del Consejo de Seguridad se pasan por alto, o, de hecho,

expressing his particular concern that this additional escalation comes at an already difficult and tense moment,
expresaba su especial preocupación en cuanto a que esta nueva escalada de violencia tenía lugar en un momento ya difícil

requesting additional resources to ensure effective implementation of this additional mandate.
conceder le recursos adicionales a fin de que pudiera cumplir este nuevo mandato de forma eficaz.

This additional appropriation amounts to Euro207,450.
Esta consignación adicional asciende a 207.450 euros.

This additional file adds manageability overhead.
Este archivo adicional agrega una sobrecarga de administración.

This additional financing may come from.
Este financiamiento adicional puede provenir de.

This additional purchase price is due later.
Este precio de compra adicional se vence más tarde.

This additional information can be digitized;
Esta información adicional puede ser digitalizada;

This additional energy is stored as fat.
Esta energía adicional se almacena como grasa.

Look for this additional service at checkout.
Busque este servicio adicional cuando pague.

This additional piping is called a diverter.
Esta tubería adicional que se llama un desviador.