THIS ADDITIONAL in Greek translation

• πρόσθετη αυτή
• συμπληρωματική αυτή
• επιπλέον αυτό
• πρόσθετο αυτό
• πρόσθετος αυτός
• εν λόγω επιπρόσθετη

Examples of using This additional in English and their translations into Greek

We believe this additional service is useful to you and to us, as we will
Πιστεύουμε ότι η πρόσθετη αυτή υπηρεσία είναι χρήσιμη τόσο για εσάς όσο

For Member States receiving financial assistance in accordance with Articles 136 and 143 TFEU, this additional allocation will be subject to a co-financing rate of 100%.
Για τα κράτη μέλη που λαμβάνουν χρηματοδοτική συνδρομή σύμφωνα με τα άρθρα 136 και 143 ΣΛΕΕ, η πρόσθετη αυτή χρηματοδότηση θα υπόκειται σε συντελεστή συγχρηματοδότησης 100%.

This additional Kernel-mode address space is held in reserve
Αυτό επιπλέον χώρο διευθύνσεων λειτουργίας πυρήνα διατηρείται σε αποθεματικό

This additional dose should not be administered until at least 10 minutes after the initial infusion.
Η επιπλέον αυτή δόση δεν πρέπει να χορηγείται για τουλάχιστον 10 λεπτά μετά την αρχική έγχυση.

This additional guest flat has a bedroom,
Ο επιπλέον αυτός ξενώνας διαθέτει υπνοδωμάτιο,

This additional overhead includes,
Αυτό επιπλέον επιβάρυνσης περιλαμβάνει,

Compared to the lifetime cancer risk in the European population of approximately 50%, this additional risk is considered to be very low.
Συγκριτικά με τον διά βίου κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου στον ευρωπαϊκό πληθυσμό, ο οποίος κυμαίνεται γύρω στο 50%, ο επιπλέον αυτός κίνδυνος θεωρείται πολύ μικρός.

so be aware of this additional one-time impact if you are currently running in this configuration.
θα πρέπει να γνωρίζετε αυτό πρόσθετες εφάπαξ επιπτώσεις εάν εκτελείτε αυτήν τη στιγμή σε αυτήν τη ρύθμιση.

This additional subtle force on‘Oumuamua likely is caused by jets of gaseous material expelled from its surface,” said Farnocchia.
Αυτή η επιπρόσθετη'λεπτή" δύναμη πάνω στον Ομούαμούα πιθανόν προκαλείται από πίδακες αεριώδους υλικού που εκτοξεύονται από την επιφάνεια του", δήλωσε ο Farnocchia.

This additional subtle force on Oumuamua comet likely is caused by jets of gaseous material expelled from its surface,” said Farnocchia.
Αυτή η επιπρόσθετη'λεπτή" δύναμη πάνω στον Ομούαμούα πιθανόν προκαλείται από πίδακες αεριώδους υλικού που εκτοξεύονται από την επιφάνεια του", δήλωσε ο Farnocchia.

In order to eliminate this additional anxiety, think for a few minutes
Προκειμένου να εξαλειφθεί το επιπρόσθετο αυτό άγχος σκεφτείτε για λίγα λεπτά

This additional stress on recovering patients is under-diagnosed,
Το επιπρόσθετο αυτό στρες στους ασθενείς που αναρρώνουν υποδιαγνώσκεται

all signatures of this Additional Protocol;
α κάθε υπογραφή του παρόντος προσθέτου πρωτοκόλλου.

We ask for your understanding in regard to this additional procedure which has as its exclusive purpose to avoid the use of stolen credit cards
Ζητούμε την κατανόησή σας για την πρόσθετη αυτή διαδικασία που αποκλειστικό σκοπό έχει την αποφυγή χρήσης κλεμμένων πιστωτικών καρτών

However, I can inform you today that this additional report will be completed within the next few days
Σήμερα, όμως, μπορώ να σας ανακοινώσω ότι η συμπληρωματική αυτή έκθεση θα έχει ήδη ολοκληρωθεί μέσα στις επόμενες ημέρες

She told the owner of the apartment that this additional obligation wasn't fair because she hadn't been informed of it before signing the lease-
Είπε στη συνέχεια στον ιδιοκτήτη ότι η πρόσθετη αυτή υποχρέωση δεν ήταν δίκαιη διότι δεν είχε ενημερωθεί σχετικά πριν από

It should also be noted that this additional sum does not even compensate for the whole potential production in normal weather conditions;
Και θα πρέπει να επισημάνουμε ότι η συμπληρωματική αυτή ποσότητα ούτε καν καλύπτει τις συνολικές δυνατότητες παραγωγής υπό ομαλές κλιματολογικές συνθήκες. Το μόνο που κάνει είναι να

This additional emergency funding will come through the Internal Security Fund(ISF)(€10 million)
Η πρόσθετη αυτή χρηματοδότηση έκτακτης ανάγκης θα προέλθει από το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας(ΤΕΑ)(10 εκατ.

This additional funding will be provided through their foundations by the Lifelong Learning Foundation
Η πρόσθετη αυτή χρηματοδότηση θα εξασφαλίζεται μέσω των ιδρυμάτων τους από το Ίδρυμα Διά Βίου Μάθησης, και θα διατίθεται στους

studies or data explaining why this additional payment was needed
στοιχεία που να εξηγούν τους λόγους για τους οποίους κρίθηκε απαραίτητη η συμπληρωματική αυτή ενίσχυση ή που να τεκμηριώνουν την παραδοχή