TEJ TRAGEDII in English translation

• this tragedy
• this tragic
• this disaster

Examples of using Tej tragedii in Polish and their translations into English

Jeśli ktoś jest winny tej tragedii,- Przepraszam.
If there is a villain in this tragedy, it is Ernie Smuntz.- I'm sorry.

W czasie tej tragedii. dziękujemy za cierpliwość i współpracę Uwaga uczniowie i pracownicy.
During this terrible tragedy. Thank you for your patience and cooperation.

Gerald będzie wolny jeśli wysłuchasz mojej wersji tej tragedii.
Gerald is free to go if you will listen- to my side of this tragedy.

Nie ma usprawiedliwienia dla tej tragedii.
There is no excuse for this horror.

Obawiam się, że władze nigdy nie zrozumieją tej tragedii.
I am afraid the authorities will never understand the truth behind this tragedy.

przez lata nie wspominałeś tej tragedii.
about not resurrecting that tragedy.

Zróbcie to szybko, pozwólcie nam odbić się od tej tragedii, dobrze?
Let us move on from the tragedy, OK?

Czuję się winny tej tragedii.
I do feel somewhat responsible for this tragedy.

Pan jest powodem tej tragedii.
You're the reason this occurred.

Czuję się trochę winny tej tragedii.
I do feel somewhat responsible for this tragedy.

Przybyłaś dzisiaj pod muzeum, Po zobaczeniu… Po zobaczeniu tej tragedii.
You came out of that museum tonight after seeing… after seeing that tragedy.

Do dnia dzisiejszego nie otrzymaliśmy żadnych informacji na temat okoliczności tej tragedii.
To date we have received no information concerning the circumstances of that tragedy.

Jednak kiedy prowadzę tę nową wojnę, nie jestem w tej tragedii sam.
Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama.

Oni tylko próbują znaleźć sens tej tragedii.
They're just trying to make sense out of this tragedy.

A przecież były głównymi bohaterkami tej tragedii.
Though they are the main characters of this tragedy.

Unia Europejska musi służyć przykładem w obliczu tej tragedii.
The European Union must set an example in the face of this tragedy.

Jestem tutaj, aby zapobiec tej tragedii.
I'm here to prevent that tragedy.

cywilizowane rozwiązanie tej tragedii.
civilized resolution to this tragedy.

Jeśli wysłuchasz mojej wersji tej tragedii.
To my side of this tragedy.

Wyłącznie po to, by dać żywe świadectwo tej tragedii. Będę wiódł mój bezwartościowy żywot.
Solely to remain a living witness to this tragedy. I continue my worthless life.