THEORY in English translation

• theory

Examples of using Theory in Polish and their translations into English

Theory and Practice of Digital Libraries to nowa nazwa uznanej międzynarodowej konferencji dotyczącej bibliotek cyfrowych.
Theory and Practice of Digital Libraries is a new name of well known international digital libraries conference.

According to psychological ownership theory and reflection theory, the above set of Zgodnie z teorią własności psychologicznej
According to psychological ownership theory and reflection theory, the above set of Glede na psihološko lastniško teorijo in teorijo refleksije,

Labour-managed firms on the basis of economic theory and relatively limited zarządzanych przez przedsiębiorstwa na podstawie teorii ekonomii i stosunkowo ograniczonych.
Labour-managed firms on the basis of economic theory and relatively limited arbetsstyrda företag på grundval av ekonomisk teori och relativt begränsad.

Dyplomy i świadectwa zawodowe graduated in Music theory from the Conservatoire de Metz(France) B.a.
Degrees and certifications graduated in Music theory from the Conservatoire de Metz(France) B.a.

Lost Theory festiwal, to poza dobrą i urozmaiconą muzyką w
Lost Theory Festival is full of daily workshops

Ing a cultural deterministic theory to draw conclusions teoria determinizmu kulturowego w celu wyciągnięcia wniosków.
Ing a cultural deterministic theory to draw conclusions ingå en kulturell deterministisk teori för att dra slutsatser.

All courses attempt to integrate theory and practice, Wszystkie kursy próbują zintegrować teorię i praktykę.
All courses attempt to integrate theory and practice, Svi tečajevi pokušavaju integrirati teoriju i praksu.

Judah, Haim: Set theory.
Set theory.

J.(1974) Theory of games and the evolution of animal contests.
Attrition warfare Maynard Smith, J.(1974) Theory of games and the evolution of animal conflicts.

twoja fizyka jest obrzydliwe”” Ostatecznie Einstein doszedł do zaakceptowania theory.
your physics is abominable.” Eventually Einstein came to accept the theory.

Wyniki swojej pracy przedstawił w Royal Society w roku 1672 jako a new theory of light and colours.
He later also mentioned in 1672, in his theories of light and color.

W swojej książce pt.„Charles Darwin and the Theory of Natural Selection”(wydanej w roku 1896,
In his 1896 book Charles Darwin and the Theory of Natural Selection, Poulton described the the greatest work" the biological sciences had seen.">

Teoria wszystkiego”/The Theory of Everything/ to niezwykle piękna
Theory of everything"/ The Theory of Everything/ is a very beautiful

bazującego na teorii ograniczeń(Theory of Constraints), z systematycznym rozwojem organizacyjnym jest kluczem do sukcesu Alkyone Consulting.
strategic development according to the theory of constraints with systematic organizational development in an integrated approach.

Jednym z członków Sojuszu Technicznego był Thorstein Veblen, autor Theory of the Leisure Class 1899.
One of the earliest and most celebrated was Thorstein Veblen's The Theory of the Leisure Class 1899.

w roku 1935 opublikował The Theory of Probability.
courses on scientific subjects, and in 1935 he published The Theory of Probability.

Wyniki ich pracy zostały opisane w artykule"Toward a theory of schizophrenia.
His doctoral dissertation was on"The Evolution of Matter and Spirit in the Poetry of Theodore Roethke.

Bodyline, znana też jako fast leg theory to kontrowersyjna taktyka krykietowa opracowana przez reprezentację Anglii na turniej The Ashes w latach 1932-1933 jako sposób na ponadprzeciętne umiejętności australijskiego batsmana Donalda Bradmana.
Bodyline, also known as fast leg theory bowling, was a cricketing tactic devised by the English cricket team for their 1932-33 Ashes tour of Australia, specifically to combat the extraordinary batting skill of Australia's Don Bradman.

queer theory to antyteoria w stanie nieustannego załamania,
queer theory is an antitheory in a state of constant instability,

Trzy książki, z których najbardziej wpływową jest„A Theory of Shopping”, uzupełniają jego dzieła nad tematem separacji od przedmiotów, poruszając kwestię tego, jak badania nad codziennymi zakupami mogą prowadzić do zrozumienia mechanizmów rządzących miłością w rodzinie.
Complementary to this work on separation from things are three books about shopping, the most influential of which, A Theory of Shopping, looks at how the study of everyday purchases can be a route to understanding how love operates within the family.