TKWI in English translation

• is
• lies
• stuck
• there
• are
• was
• lie
• lay

Examples of using Tkwi in Polish and their translations into English

Barry wciąż tkwi w Speed Force?
Barry's still stuck in the Speed Force?

Sekret tkwi w smalcu tatusia.
The secret is Daddy's lard.

Wszystko, co z niego zostało, tkwi wewnątrz.
Whatever is left to him, it is still inside there.

Nikt nie wiedział, co tkwi pod domem, aż było za późno.
Nobody knew what was under this house until it was too late.

Od urodzenia tkwi w nas człowiek pierwotny.
We are born primal.

Więc problem tkwi w mózgu?
So the problem's in her brain?

Odpowiedź tkwi tutaj.
The answer lies here.

Diabeł tkwi w szczegółach.
Devil is in the detail.

Czy w tym tkwi twoja tajemnica?
Does your confidence lie in this?

Tkwi w przeszłości.- Uparty.
Stuck in the past. Stubborn.

Elizabeth Swann. Wzrok patrzącego nie dostrzega tego, co w tobie tkwi.
Elizabeth Swann, there is more to you than meets the eye, isn't there?

Życie wieczne tkwi w piekle.
Eternal life lay with hell.

Jednak geneza franczyzy nie tkwi w ściegach ani wołowinie,
The real genesis of franchising was not in stitches

Dlaczego tkwi pan tu na prowincji?
Why are you in the provinces?

Więc w czym tkwi problem?- Tak.
So, what's the problem?- Yeah.

W tym tkwi twój problem.
And that is where your problem lies.

Odpowiedź tkwi w naszej krwi.
The answer is in our blood.

Tkwi w przeszłości.- Uparty.
Stubborn. Stuck in the past.

Nagus mówi, że odpowiedzi tkwi w nowych Zasadach.
The Nagus says that the answers lie in his new Rules of Acquisition.

I w tym właśnie tkwi twój problem.
There's your problem right there.