Examples of using W tym tkwi problem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Może w tym tkwi problem- postępujesz dobrze.
Maybe that's the problem-- you always do W tym tkwi problem, Matt.
That's the problem, Matt.I właśnie w tym tkwi problem. Nie uważa pani?
Well, I think that's the problem.Właśnie w tym tkwi problem. Wiem, Nick.
I know, Nick. That's the problem.Jest leniwa. W tym tkwi problem.
She's lazy.- That's the problem.W tym tkwi problem. Powinieneś pogadać z księdzem,
That's the problem. You should talk to a priest,W tym tkwi problem. Ufam mu.
I trust him. That's the problem right there.I w tym tkwi problem. Nie.
No. That's the problem.W tym tkwi problem.- Mocniej?
Harder? That's the problem.W tym tkwi problem. Nie słuchaj swoich myśli.
That's the problem. You're thinking.Później jego menadżer powiedział,"Zmieńmy ci nazwisko, w tym tkwi problem.
Then his manager said,"Let's change your name, that's the problem.Nie jest już dłużej prawdziwą colą i w tym tkwi problem.
It's no longer'The Real Coke and that's the problem.Tak, ale w tym tkwi problem.
Yeah, but that was the problem.nie ma mowy" i w tym tkwi problem uprzejmości.
no bloody way, and that is the problem of niceness.Może w tym tkwi problem, Orville?
Is that the problem, Orville?W tym tkwi problem?
Is that the problem?I w tym tkwi problem.
And that's your problem.I w tym tkwi problem.
And that's a problem.Może w tym tkwi problem.
Maybe that's what the problem was.Jeśli w tym tkwi problem, dlaczego nie powiedziałaś nic wcześniej?
If this was an issue, why didn't you say something sooner?
