Examples of using Is in the details in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
God's in the details.
Szczegóły są najważniejsze.God is in the detail, huh?
God is in the detail.
Diabeł tkwi w szczegółach.Devil is in the detail.
Diabeł tkwi w szczegółach.Diabeł tkwi w szczegółach.- Ty kopiesz.Nevertheless, we will come to learn that the devil is in the detail.
Jednak przekonamy się, że diabeł tkwi w szczegółach.Well, you know what they say-- devil's in the details.
Jak to mówią, diabeł tkwi w szczegółach.Remember, God is in the detail.
Pamiętaj, że diabeł tkwi w szczegółach.He says everything's in the details.
Mówi że wszystko tkwi w szczegółach.as usual, the devil is in the detail.
jak zwykle diabeł tkwi w szczegółach.Diabeł, jak zawsze, tkwi w szczegółach.Well, the devil is in the detail.
Cóż, diabeł tkwi w szczegółach.But of course the devil is in the detail.
Diabeł jednak jak zawsze tkwi w szczegółach.Well, God's in the details.
Cóż, diabeł tkwi w szczegółach.diabeł tkwi w szczegółach.And the devil, like the devil, is in the detail.
A diabeł, jak to diabeł, tkwi w szczegółach.however the devil is in the detail.
diabeł jednak tkwi w szczegółach.Ty kopiesz.- Diabeł tkwi w szczegółach.diabeł tkwi w szczegółach.
