IS IN THE PROCESS in Polish translation

• jest w trakcie
• jest w procesie
• znajduje się w procesie
• trwa proces

Examples of using Is in the process in English and their translations into Polish

Today, literature is in the process of changing its aggregate state,
Dziś literatura znajduje się w fazie przeobrażania swojej formy,

prevention actions is in the process of being adopted in 2010.
działań prewencyjnych jest w toku przyj mowania w 2010 r.

Speed is the diesel engine is in the process of operation, especially in small
Szybkość jest silnik Diesla jest w procesie pracy, szczeg¨®lnie w małych

But a large part of the population is in the process of becoming middle class…
Lecz ogromna część populacji znajduje się w procesie stawania się klasą średnią…

While your dog is in the process of being treated, you will need to keep it isolated from children
Chociaż pies jest w procesie leczonego, trzeba będzie przechowywać wyizolowane z dziećmi

But God is in the process right now of raising up another army-- only this time His warriors will not be made up only of elderly, gray-haired fathers and mothers of Zion.
Ale w³a¶nie teraz Bóg jest w procesie wzbudzania innej armii- tyle,¿e tym razem Jego wojownikami nie bêd± jedynie starsi ojcowie i matki Syjonu o siwych w³osach.

The essence of this scenario is in the process of filtering the highest achievements of culture
Istotą tego scenariusza jest w procesie filtrowania najwyższych osiągnięć kultury

Ammonia condenser is in the process of producing sodium carbonate,
Skraplacz amoniak jest w procesie produkcji węglanu sodu,

Not whilst your wife was in the process of financing your new company.
Nie dopóki żona jest w trakcie finansowania pana nowej firmy.

Who's in the process of having you fired.
Który jest w trakcie zwalniania ciebie.

His body's in the process of shutting down.
Jego ciało jest w procesie wyłączania się.

Several countries have adopted or are in the process of adopting national plans.
Szereg państw przyjęło lub jest w trakcie przyjmowania krajowych planów dotyczących omawianych chorób.

His body's in the process of shutting down.
Jego ciało jest w procesie uciszania.

Peter's in the process of securing cosponsors.
Peter jest w procesie zabezpieczającym sponsorów.

Emma was in the process of likening you to some new drapes or a sofa.
Emma była w trakcie przyrównywania pani do nowych zasłon lub sofy.

Karen was in the process of becoming the kid's adoptive mom.
Karen była w trakcie zostania przybraną matką. Chłopczyk nazywa się Ben.

My parents were in the process of opening their carpet store when they acquired me.
Moi rodzice byli w trakcie, otwierania sklepu z dywanami, kiedy mnie nabyli.

Alec and I are in the process of forging a business alliance.
Alec i ja jesteśmy w trakcie nawiązywania sojuszu.

Was in the process of wooing her own man.
Była w trakcie zalotów ze swoim własnym facetem.

And I'm in the process of tripling it for you.
A ja jestem w trakcie potrajania tego dla ciebie.