is currentlyis nowis in the processcurrently haveis at presentis presently
on prosessissa
on käynnissä
is runningis underwayis ongoingis under wayis in progressis going onis undergoingis on-goingis afootis in effect
Examples of using
Is in the process
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Turkey is in the process of identifying a core network
Turkissa yksilöidään parhaillaan liikenneverkon keskeisiä osia
I imagine that Queen Elizabeth is in the process of signing the relevant document,
Ymmärtääkseni kuningatar Elizabeth allekirjoittaa parhaillaan kyseistä asiakirjaa,
The Commission is in the process of analysing a summary of the report on all the contributions already published on our website.
Komissio analysoi parhaillaan yhteenvetoa, joka on laadittu Internet-sivustollamme jo julkaistujen kaikkien kannanottojen perusteella.
Monetary sovereignty is in the process of being progressively transferred to it,
Sille ollaan parhaillaan siirtämässä rahoituksellista täysivaltaisuutta asteittain,
The European Environment Agency is in the process of identifying what other(non-satellite)
Euroopan ympäristövirasto selvittää parhaillaan, mitä muita mittauksia GMES:
It acts as confirmation that Europe is in the process of construction, and that our priority is to improve
Sillä vahvistetaan, että Euroopan yhdentymisprosessi on käynnissä ja että ensisijaisena tavoitteenamme on parantaa
Furthermore, the Committee on Constitutional Affairs is in the process of drawing up a report on this period of reflection and will subsequently present its proposals to us.
Lisäksi perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta laatii parhaillaan mietintöä tästä harkinta-ajasta ja esittää sen jälkeen ehdotuksensa meille.
France is in the process of developing its policy in this area,
Ranska kehittää parhaillaan tämän alan toimintaa
The third paragraph of our resolution denounces the modifications to the Amsterdam Treaty- which, may I remind you, is in the process of being ratified- regarding article 100a.
Päätöslauselmamme kolmannessa kappaleessa selvitetään Amsterdamin sopimuksen- joka on ratifiointivaiheessa, kuten voin teitä muistuttaa- tuomat muutokset 100 a artiklaan.
The Commission is in the process of assessing several complaints concerning the postal operators in Belgium,
Komissio tutkii parhaillaan useita valituksia, jotka koskevat postialan toimijoita Belgiassa,
I know that the Commission is in the process of organizing round tables with the organizations concerned with a view to debating the needs of assisting spouses.
Tiedän, että komissio järjestää parhaillaan pyöreän pöydän keskusteluja asianomaisten järjestöjen kanssa keskustellakseen avustavien aviopuolisoiden tarpeista.
The Commission is aware of the problems raised and, by way of response, is in the process to adapt the rules applicable, in particular with regard to innovation aid.
Komissio on tietoinen esitetyistä ongelmista ja vastauksena niihinse on parhaillaan mukauttamassa alaan sovellettavia sääntöjä erityisesti innovaatiotuen osalta.
The Commission is in the process of analysing the relevant legislation in negotiating countries, with a view to identifying
Komissio tarkastelee parhaillaan neuvotteluja käyvien maiden asiaa koskevaa lainsäädäntöä mahdollisesti haitallisten
The Commission is in the process of integrating environmental concerns into the CFP, as for other policy sectors, in accordance with the mandate of Article 6 of the Treaty.
Komissio on aikeissa yhdentää muun muassa yhteiseen kalastuspolitiikkaan ympäristönsuojelullisia näkökohtia perustamissopimuksen 6 artiklan antamien valtuuksien turvin.
The Court is in the process of developing performance indicators which should enable it to give a range of information on its performance in upcoming annual activity reports.
Tilintarkastustuomioistuin kehittää parhaillaan tulosindikaattoreita, joiden ansiosta se voi tulevissa vuotuisissa toimintakertomuksissaan esittää erilaisia tietoja toimintansa tuloksellisuudesta.
The Committee is in the process of drawing up important opinions on immigration
Komitea laatii parhaillaan kolmansien maiden kansalaisten maahanmuutosta
The Committee is in the process of exploring this matter,
Komitea käsittelee parhaillaan sekä tätä kysymystä että pakolaispolitiikkaa
Germany have requested the recognition of the fully operational character of their national databases and the Commission is in the process of studying these requests.
Saksa ovat pyytäneet kansallisten tietokantojensa toimivuuden tunnustamista, ja komissio tutkii parhaillaan näitä pyyntöjä.
the damage caused was below the threshold but the Commission is in the process of assessing that application.
vahingot jäivät kynnysarvon alapuolelle, mutta komissio arvioi hakemusta parhaillaan.
the Agreement with Jordan is in the process of ratification.
sopimus Jordanian kanssa on parhaillaan ratifioitavana.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文