IS IN THE PROCESS in Slovenian translation

• je v postopku
• je v procesu
• so v procesu
• ni v postopku
• je v fazi

Examples of using Is in the process in English and their translations into Slovenian

Disney is in the process of setting up a digital animation facility in Glendale-- not far from the digs of its bitter rival DreamWorks Animation-- that will be used for the production of"Toy Story 3.".
Disney je v procesu ustanavljanja digitalnega animacijskega oddelka v Glendale(nedaleč stran od rivalske hiše DreamWorks Animation), kjer bodo animirali Svet igrač 3.

Still on the subject is in the process of organizing a new conference,
Vedno na tem področju je v procesu organiziranja novo konferenco,

Information from the document that is in the process of being drawn up and is still subject
Podatek iz dokumenta, ki je v postopku izdelave, in je še predmet posvetovanja v organu,

Sri Lanka), is in the process of concluding one(Pakistan)
Šrilanka), je v procesu sklenitve takega sporazuma(Pakistan)

If you are willing to be a bit of a pioneer and look for a home in an area that is in the process of gentrifying, you might be able to pay as little as $300,000 for a place.
Če ste pripravljeni biti malce pionir in iščete dom na območju, ki je v procesu gentrifikacije, boste morda za mesto plačali le 300.000 dolarjev.

The essence of the argumentation submitted by the thirty-one deputies in their request for the Constitutional Court to issue an opinion on the Treaty on NEK, which is in the process of ratification, is the following.
Bistvo argumentacije enaintridesetih poslancev v predlogu, da naj Ustavno sodišče izreče mnenje o Pogodbi o NEK, ki je v postopku ratifikacije, je naslednje: Pogodba v 10.

also Serbia, which is in the process of EU accession.
tudi Srbije, ki je v procesu približevanja EU.

which provided support for the project and is in the process of raising millions as part of a Series A funding round.
je zagotovil podporo projektu in je v postopku zbiranja milijone kot del velikega krogu financiranja.

One of the most serious examples is that of Qimonda, in Vila do Conde, which is in the process of making 600 workers redundant,
Eden izmed najresnejših primerov je primer podjetja Qimonda v Vili do Conde, ki je sredi postopka odpuščanja 600 odvečnih delavcev poleg približno 1 000,

The Commission is in the process of upgrading its Memorandum of Understanding on the cooperation in the energy field with Ukraine and intends to sign
Komisija je v postopku posodabljanja memoranduma o soglasju, ki ureja sodelovanje z Ukrajino na področju ener getike,

Still on the subject is in the process of organizing a new conference,
Še vedno na tem področju je v procesu organiziranja novo konferenco,

Still on the subject is in the process of organizing a new conference,
Vedno na tem področju je v procesu organiziranja novo konferenco,

Your conscious mind is in the process of reunifying the right
Vaš zavestni razum je v procesu ponovnega združevanja desne

Always on the subject is in the process of organizing a new Conference,
Še vedno na tem področju je v procesu organiziranja novo konferenco,

The future of space geodesy globally, is in the process of development and installation of dedicated geodetic VLBI antennas,(VLBI2010 project),
Prihodnost vesoljske geodezije v svetu, je v procesu razvoja in namestitev namenskih geodetski VLBI anten,(VLBI2010 projekt),

The father is in the process.
Oče je v postopku.

Man is in the process of awakening.
Človek je v procesu prebujanja.

I is in the process of divorce.
Sem v postopku ločitve.

The primary difference is in the process.
Ključna razlika je v postopku.

He is in the process of beatification.
Je v postopku za beatifikacijo.