IS IN THE PROCESS in Italian translation

• è in fase
• è in procinto
• è nel processo
• è in corso
• sta procedendo
• sta elaborando
• sia in fase
• sono in fase
• sta lavorando
• è al lavoro

Examples of using Is in the process in English and their translations into Italian

You have to stay calm when the bug is in the process because the target device user may disconnect the internet
Devi stare calmo quando il bug è nel processo perché l'utente del dispositivo di destinazione può disconnettere Internet

the Member States in this field in 1977 is in the process of being published.
dagli Stati membri in questo settore è in corso di pubblicazione.

Croatia is in the process of phasing-in of direct payments in calendar year 2016.
In Croazia i pagamenti diretti sono in fase di introduzione progressiva nel corso dell'anno civile 2016.

The fact that the Commission is in the process of drawing up a draft Community act is not su/cienttojustifya waitingperiodoftwelvemonthsfor the Member State concerned.
Il fatto che la Commissione sia in fase di stesura di un progetto di atto comunitario non ò su/cientea giusti«careun periododi attesadi dodici mesi per lo Stato membro interessato.

The City of Seoul is in the process of changing its address system,
La città di Seoul è nel processo di cambiare il suo sistema di indirizzo,

Nevertheless, a series of instruments has already been or is in the process of being developed to monitor
Tuttavia sono già stati messi a punto o sono in fase di sviluppo vari strumenti per monitorare

When one is in the process of ascension one is both living in,
Quando si è nel processo di ascensione, si vive nel mondo

Splash screens are typically used by particularly large applications to notify the user that the program is in the process of loading.
Le schermate di caricamento sono usate da applicazioni grandi e"pesanti" in termini di risorse per avvisare l'utente che sono in fase di caricamento.

the scooping out still is in the process.
scavare fuori ancora è nel processo.

Any third-country national who is residing legally in a Member State or who is in the process of acquiring legal residence in a Member State;
Cittadini di paesi terzi che soggiornano legalmente in uno Stato membro o che sono in procinto di ottenere il permesso di soggiorno in uno Stato membro;

Having regard to the fact that the European Community is in the process of approving harmonised rules on transparency
CONSIDERATO che in ambito comunitario sono in corso di approvazione regole armonizzate in materia di trasparenza

The Netherlands is in the process of destroying its stockpile of the weapon
I Paesi Bassi sono in procinto di distruggere i propri arsenali di armi

with it political Islam is in the process of being eradicated in Iran.
Islam politico con essa sono nel processo di venire sradicati in Iran.

March 2- The ICRC is in the process of transporting 10,000 tonnes of apples from the occupied Golan into Syria proper.
Marzo- L'ICRC sta procedendo al trasporto di 10.000 tonnellate di mele dal Golan occupato alla Siria vera e propria.

The fax is in the process of being sent or awaiting its next attempt.
Il fax è in elaborazione oppure è pronto ad essere reinviato tramite un ulteriore tentativo.

A flashing icon indicates that the server is in the process of starting up(or at least trying to do so).
Se l'icona lampeggia indica che il server è nella fase di partenza(o almeno ci sta provando).

It is in the process of developing in certain areas[of my diocese].
Essa si trova in un processo di sviluppo, che coinvolge soprattutto certe aree della mia diocesi.

The EESC is aware of the fact that EIOPA is in the process of building up its personnel and knowledge.
Il CESE è consapevole del fatto che l'EIOPA è nella fase di espansione dell'organico e delle conoscenze.

The European Union is in the process of developing a defence dimension where the Western European Union will have a major role to play.
L'Unione europea sta svüuppando una dimensione difesa in cui l'Unione europea occidentale avrà un maggiore ruolo da svolgere.

As important as this step is in the process of creating, it is the least explored on a conscious level.
Importante come questo punto è nel corso della generazione, è il più minimo esplorato ad un livello cosciente….