TO JEST NAPISANE in English translation

• it is written
• does it say that
• it's written

Examples of using To jest napisane in Polish and their translations into English

To jest napisane, że mieszkasz pięć budynków stąd.
It says you live five blocks away.

To jest napisane fonetycznie.
This is written out phonetically.

Gdzie to jest napisane?
Where's that written?

To jest napisane w regionalnym dialekcie.
This is written in an obscure regional dialect.

To jest napisane w starym dialekcie Goa'uldów.
This is written in an obscure dialect of Goa'uld.

To jest napisane dla zupełnie innego pokolenia.
I mean, this is written for a totally different generation.

Gdzie to jest napisane?
Where's it say that?

Charlie, to jest napisane, że jest nieważna.
Charlie, it says you expired.

Jak to jest napisane w Księdze Rodzaju?
What does it say in Genesis?

Huxford odpowiedział,"Jak to jest napisane teraz, to jest poprawne.
Huxford answered,"As this is written right now, that is correct.

Gdzie to jest napisane?
How much did they say it was?

Gdzie to jest napisane?
Where does it say this?

Gdzie to jest napisane?
Where does it say''Veda''?

Gdybym dowiedział się w jakim języku to jest napisane.
Impressive would be figuring out what language this was written in.

Proszę pokazać, gdzie to jest napisane.
Can you show me where it says that?

Pokaż mi, gdzie to jest napisane.
How dare you! Show me where it says that on there.

Telephone nie pracuje… tam przeciez to jest napisane.
The phone doesn't work, it says so right there.

Ahh… jest naprawde napisane czym to jest napisane?
Ahhh.- It's really written. What did you write this with?

Chwila, czemu to jest napisane.
Wait, wait, why does it say one-day rush"?

Mam nadzieję, że to jest tam napisane.
I think it says that.