JAK JEST NAPISANE in English translation

• as it is written
• like it says

Examples of using Jak jest napisane in Polish and their translations into English

miłość do Boga, który jest miłosierny i dobry, jak jest napisane w 34 rozdziale Księgi Wyjścia.
love towards God who is merciful and kind, as written in Chapter 34 of the Book of Exodus.

powiedz rodzicom, by pouczały swoje dzieci jak jest napisane w Moim Słowie.
tell parents to instruct their child as is written in My Word.

zaczęli modlić się o mnie, namaścili mnie również olejem, jak jest napisane w Biblii JAKUBA 5:14.
as well as anointing me with oil as it says in the Bible JAMES 5:14.

tak jak jest napisane.
but he laughed and said that I should.

został zbudowany w 1745 Miron Gorovei jak jest napisane w.A napis został naprawiony w 1880 Rodzina Spirescu
was built in 1745 Miron Gorovei as it is written in the inscription. had been repaired 1880 Spirescu family

Jak jest napisane, JA mowie MOJE tajemnice Prorokom,
As it is written, I tell MY secrets to the prophets

po prostu jak jest napisane.
just as it is written.

którą sam Bóg zamierzył dla nas, jak jest napisane:"Bóg jest który usprawiedliwia,
which God himself has provided for us; even as it is written,"It is God that justifieth;

opieczetowani na tej ziemi jak jest napisane w Apokalipsie, rozdzial 7 przez Aniola z Niebios.
sealed on this earth as it is written in Revelation 7 by an Angel from Heaven.

znani dla ludzkości, jak jest napisane:„Ujrzycie Abrahama, Izaaka, Jakuba
known to all mankind; as it is written,"Ye shall see Abraham,

Jak jest napisane w napis nad drzwiami,
As is written in the inscription above the door,

pełni zorganizowany jako nowy naród przed przemianą do chwały podczas chwalebnego zmartwychwstania Pańskiego ludu i połączenia z Nim poza zasłoną, jak jest napisane, że mamy być Mu podobnymi,
it will not be organized as a new nation fully until the resurrection change shall glorify the Lord's people with Himself beyond the Veil; as it is written, we shall be like Him,

Powtórz wiadomosc dokladnie tak, jak jest napisana.
Repeat the message exactly as it's written.

Powtórz wiadomość dokładnie tak, jak jest napisana.
Repeat the message exactly as it's written.

Dokładnie jak było napisane na wiadomości.
Exactly as it said on the note.

Pierwsza opcja(satiean) jest grać Satie za sztukę udręką jak było napisane, powtarzający się wzór Chord 840 razy.
The first option(satiean) is to play Satie's piece Vexations as it was written, repeating the chord pattern 840 times.

a nie w Grecji, jak było napisane w nekrologach.
not in Greece like it said in the obituary.

Będziemy grać tak jak jest napisane.
We will play it as it's written.

Ale…- Tak jak jest napisane.
But it's… Exactly as written.

Zrobię to, jak jest napisane.
I will do it as written.