TRANSFORMACJĘ in English translation

Examples of using Transformację in Polish and their translations into English

Style/topic:

Jibran wyjaśnił tę transformację w wywiadzie.

Jibran explained this transformation in an interview.

Przeliczanie i transformację danych(informacji) archiwalnych;

Re-computation and transformation of filed data(information);

Kolorymetria względna- zapewnia transformację punktu bieli między źródłem a przestrzenią docelową.

Relative Colorimetric- Provides white point transformation between the source and destination white points.

Prowadź ciągłą transformację Jedna połączona platforma CX dla całej firmy.

Drive Continuous Transformation One connected CX platform for your entire business.

Jego ideałów erotycznych. nie tylko transformację, ale dojrzewanie Motyl może symbolicznie reprezentować.

But maturation of his erotic ideal. The butterfly could symbolically represent not just transformation.

Tricolor TV” kontynuuje wdrażanie nowej strategii- transformację cyfrowego stylu życia operatora.

Tricolor TV" continues to implement a new strategy- the transformation of the operator's digital lifestyle.

Nasza ekspertyza obejmuje ewaluację, transformację i wsparcie platform typu enterprise.

Our expertise includes the evaluation, transitioning and maintenance of enterprise-level platforms.

Spowodowała transformację, która będzie trwać wiele pokoleń.

It brought about transformation that will last for generations.

W badaniach in vitro cytarabina powodowała transformację zarodków chomika oraz komórek szczurzych H43.

Cytarabine caused the transformation of hamster embryo cells and rat H43 cells in vitro.

Przyspieszcie transformację wokół tej Kuli.

Accelerate the transformation around that sphere.

Inwestowanie w transformację: Efektywne gospodarowanie zasobami może obniżyć koszty,

Investing in the transition: Resource efficiency can reduce costs,

Obserwujemy transformację, zmiany zachodzące nawet obecnie w różnych sferach społecznych.

We find a kind of transformation, a change occurring even now in the different cross sections of society.

Chodzi o tzw. transformację wartości 2-bajtowej z LittleEndian do BigEndian lub odwrotnie.

It is so-called 2-Byte value transfomation from LittleEndian to BigEndian or backwards.

System wpiera także transformację tradycyjnych sieci energetycznych w sieci inteligentne Smart Grid.

The system also supports the transformation of traditional energy networks into Smart Grid.

Unia Europejska przechodzi transformację w kierunku zrównoważonej, bezemisyjnej mobilności.

The European Union is undergoing a transformation towards sustainable zero-carbon mobility.

China Titanium Valley" przechodzi transformację od wzrostu talentów,

China Titanium Valley” is undergoing a transformation from talent growth,

Pełniącej obowiązki sekretarz gdy zaczniemy transformację. I Nina, Podsekretarz Thompson zajmie stanowisko.

And, Nina, Undersecretary Thompson will be stepping in as acting secretary once we begin the transition.

Pełniącej obowiązki sekretarz gdy zaczniemy transformację. I Nina,

As acting secretary once we begin the transition. And, Nina,

Edukacja implikuje transformację tożsamości.

Education implicates the transformation of identity.

Mythbuntu jest pochodną Ubuntu, oferującą łatwą transformację z Ubuntu na Mythbuntu jednym kliknięciem.

Mythbuntu is an Ubuntu derivative that offers an easy single-click conversion from Ubuntu to Mythbuntu.