TRZYMANO in English translation

• was kept
• was held
• were
• were kept
• were held
• they put
• have held

Examples of using Trzymano in Polish and their translations into English

Trzymano go w niewiedzy odnośnie fortuny jaką odziedziczył na Jersey.
He was kept in the dark about a fortune left to him in Jersey.

Trzymano to przede mną w sekrecie.
These things were kept secret from me.

Proszę opisać miejsce, gdzie was trzymano.
Could you focus on the space where you were held?

Trzymano ją 10 lat.
She was held for 10 years.

Tablicę trzymano w skrzynce wyłożonej aksamitem.
The tablet was kept in a velvet-lined box.

W studniach trzymano węgorze, by pozbyć się insektów.
Eels were kept in the wells to get rid of insects.

Powiedział Langdonowi, że trzymano go w Zamku Św.
The cardinal told Langdon that he was held in Castel Sant'Angelo.

Widziano go tam, gdzie trzymano Olly'ego.
And they can place him where Olly was kept.

I dokładnie z tego powodu trzymano nas w niewiedzy.
That's exactly why we were kept in the dark.

Gdzie trzymano Victora. To znaleziono w magazynie.
This was found in the warehouse where Victor was held.

Miałam kontrakt jako samodzielna artystka, trzymano mnie, ale na półce.
I had a contract as a solo artist and then I was kept on, but shelved.

Bylo to miejsce, gdzie trzymano wzorce swiatowe obiektów.
This was a place where the patterns of worldly objects were kept.

Wydaje mi się, że tam trzymano waszego syna.
I believe your son was held in that basement, there.

Zostałeś stworzony na mój obraz i tożsamość trzymano od Ciebie” Pan.
You were created in My image and your identity was kept from you” The Lord.

W dolnej szufladzie szafy obok biblioteczki. Filmy trzymano w biurze Petersona.
Videos were kept in Peterson's office, bottom drawer of the file cabinet next to the bookcase.

To znaleziono w magazynie, gdzie trzymano Victora.
This was found in the warehouse where Victor was held.

A Tony powiedział, że ciało Mii trzymano w chłodzie.
And Tony said Mia's body was kept somewhere cold.

Filmy trzymano w biurze Petersona.
Videos were kept in Peterson's office.

Powiedziała, że tam, gdzie ją trzymano, nie dochodziły żadne dźwięki.
She said there were no sounds where she was kept.

To musi być miejsce, gdzie trzymano więźniów i skarby pirackie.
This must have been where the pirate prisoners and treasure were kept.