HAVE HELD in Polish translation

• trzymać
• posiadają
• przeprowadziły
• utrzymują
• zorganizowali
• odbyły się
• trzymały
• trzymają
• trzymał
• posiadać

Examples of using Have held in English and their translations into Polish

I have held on for years.
Ja czekałam przez całe lata.

I should have held my fire.
Powinienem był wstrzymać ogień.

Might it have held an advanced alien technology that was somehow lost?
Czy mógł on zawierać zaawansowaną obcą technologię, która została w jakiś sposób zagubiona?

They're talking about those who have held onto wealth through many generations.
Mówią o tych którzy trzymali się swojego bogactwa przez generacje.

I have held this position since 1990.
Piastuję to stanowisko od 1990 roku.

Who else could have held this army together for so long?
Kto inny zdołałby utrzymać armię w ryzach tak długo?

Could have held your hand a little while longer.
Wtedy mógłbym potrzymać|twoją rekę troszkę dłużej.

To make him call us and lie. Must have held the knife to her throat.
Pewnie trzymano jej nóż na gardle i dlatego nas powiadomił.

I mean, I would have held onto it for you.
Przechować. Przecież ja mogłem ci je.

A little baby boy… who I should have held and loved.
Którego powinnam była tulić i kochać. Mały chłopiec.

Then I could have held your hand just a little longer.
Wtedy mógłbym potrzymać|twoją rekę troszkę dłużej.

I wish we could have held it in a proper church,
Piękna uroczystość. Szkoda,

Must have held the knife to her throat to make him call us and lie.
Pewnie trzymano jej nóż na gardle i dlatego nas powiadomił.

Couldn't have held on one more day?
Nie mógł wytrzymać jeszcze jednego dnia?

These two hands have held anthrax, Marburg.
W tych rękach trzymałam wąglika, Marburga.

I have held it far too long.
A ja trzymałem go zbyt długo.

You could have held onto your shares.
Mogłeś zatrzymać swoje akcje.

I wish I could have held you when you had a broken heart.
Szkoda, że nie mogłem cię potrzymać, gdy miałaś złamane serce.

Or might it, at one time, have held some strange unknown power.
Czy też mógł on w pewnym momencie przetrzymywać jakąś dziwną, nieznaną moc.

I don't know how you have held on to it all this time.
Nie wiem, jak ci się udało to wytrzymać przez ten czas.