HELD in Polish translation

• odbyło się
• przetrzymywany
• trzymał
• przechowywane
• przeprowadziła
• trzymany
• posiadanych
• odbywają się
• organizowane
• utrzymywane
• orzekł
• zorganizowała
• odbywających się
• rozgrywane
• prowadzone
• rozegrane
• przeprowadzone
• posiadaniu

Examples of using Held in English and their translations into Polish

His plans are held in the Budapest History Museum.
Przechowywane są w Muzeum Historycznym Budapesztu.

After the change the number of shares held by PZU S.A.
Po zmianie udziałów liczba akcji posiadanych przez PZU S.A.

The fluxbox configuration file is held at~/. fluxbox/init.
Plik konfiguracyjny fluxboxa jest trzymany w~/. fluxbox/init.

He held them and now you hold them.
Trzymał je. Teraz ty je potrzymaj.

Your client is being held on suspicion of domestic terrorism.
Twój klient jest przetrzymywany w sprawie podejrzeń o terroryzm wewnętrzny.

The Council held a general debate on internal security.
Rada przeprowadziła ogólną debatę nad bezpieczeństwem wewnętrznym.

The Championship is held in two phases.
Mistrzostwa organizowane są w dwóch fazach.

Held on 4 December 2008.
Które odbyło się 4 grudnia 2008 r.

Independence Day ceremony, held at Mount Herzl Plaza.
Państwowe uroczystości odbywają się na Wzgórzu Herzla.

Presently data are held by hundreds of institutions in Europe.
Obecnie różne dane są przechowywane przez szereg instytucji w Europie.

The room sized computers held less information than.
Pokój wielkości posiadanych komputerów mniej informacji niż.

The prototype of which is held there.
Prototyp jest trzymany właśnie tam.

Magge held a phone to my ear.
Magge trzymał telefon przy moim uchu.

I'm being held against my will.
I jestem przetrzymywany wbrew swej woli.

The Council held a policy debate
Rada przeprowadziła debatę orientacyjną

European championships are held each year.
Mistrzostwa Europy organizowane są co roku.

Two blades held together by a screw.
Dwa ostrza utrzymywane razem przez śrubę.

Of the meeting held on 2 December 2013.
Posiedzenia, które odbyło się 2 grudnia 2013 r.

Where your personal information is held.
Gdzie przechowywane są twoje dane osobowe.

Held here evening swim.
Wieczorem odbywają się tu pływać.