HELD in Hebrew translation

[held]
[held]
החזיק
held
kept
had
lasted
owned
possessed
retained
carried
maintained
got
נערך
recent
conducted
held
took place
edited
carried out
undertaken
compiled
prepared
study
התקיימה
took place
was held
existed
there was
happened
occurred
lived
has held
קיימה
exist
have
available
existence
there is
is present
held
ערך
value
valuable
entry
merit
conducted
made
held
edited
did
threw
מוחזק
was held
was kept
was detained
has been
has been held captive
was interned
המוחזק
held
occupied
אחז
ahaz
held
grabbed
took
gripped
seized
grasped
was clutching
עצר
stop
arrested
paused
pulled
held
halted
busted
detained
החזקת
strong
powerful
hold
potent
mighty
intense
loud
tight
robust

Examples of using Held in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We have held our vows to the Agency above our vows to each other.
אנחנו כבר החזקנו נדרים לסוכנות מעל הנדרים אחד לשנייה.
Held hands in the subway…?
החזקנו ידיים ברכבת התחתית?
David Blaine: How I held my breath for 17 minutes.
דייויד בליין- איך עצרתי את הנשימה ל17 דקות.
Prior to the Shalit deal, Israel held 613 prisoners and detainees from Gaza.
לפני ביצוע עסקת שליט הוחזקו בישראל 613 אסירים ועצירים מהרצועה.
First of all, we held most of the stock.
קודם כל, אנחנו החזקנו את רוב המניות.
Ash and I held hands while she sang our song.
אש ואני החזקנו ידיים כשהיא שרה את השיר שלנו.
Claire held Mariette, then eight months old, up to her chest.
קלייר אחזה את מרייט, שמלאו לה אז 8 חודשים, צמוד לחזה.
The whole time we held his head and moistened his lips.
כל הזמן החזקנו לו את הראש והרטבנו לו את השפתיים.
If the election was held tomorrow, that Stokes would win it in a walk!
אם הבחירות היו נערכות מחר, סטוקס היה מנצח בקלות!
David Blane,“How I held my breath for 17 minutes.”.
דייויד בליין- איך עצרתי את הנשימה ל17 דקות.
We held that baby in our arms… for two days.
החזקנו את הילדה בזרועותינו… במשך יומיים.
She held her dress. Isabella.
היא אחזה שמלתה. איזבלה.
She held my hand very tightly, and I looked at her.
היא אחזה בידי בחוזקה ואני הבטתי בה.
And she held his hand and they went in together.
היא אחזה את היד שלו והם נכנסו יחד.
Held hands or embraced?
החזקנו ידיים או התחבקנו?
Held hands?
החזקנו ידיים?
I held my breath for nearly 58 seconds.
עצרתי את הנשימה כמעט 58 שניות.
Chancellor Oxenstierna soon discovered that Christina held political views differing from his own.
עד מהרה גילה אוקסנסטירנה שכריסטינה מחזיקה בעמדות פוליטיות שונות משלו.
She held his hand.
היא אחזה לו ביד.
That same day I moved into the house where we held him.".
באותו יום עברתי לגור בבית בו החזקנו אותו".
Results: 7296, Time: 0.1072

Top dictionary queries

English - Hebrew