TYCH DANYCH in English translation

• this data
• this information
• these figures
• those files
• those records
• these details
• of these findings
• these databases
• of those particulars

Examples of using Tych danych in Polish and their translations into English

Oskarze, nie mogę zrozumieć tych danych.
Oscar, I do not understand this input.

Według tych danych, tak, szefie.
According to this data, Chief, this is our intel.

Przedsiębiorstwa często jednak nie aktualizują tych danych.
However, companies often fail to update this information.

Pańskim zadaniem/jest odzyskanie tych danych.
Your new mission is to bring back those files.

Chyba znam inny sposób uzyskania tych danych. Tak.
I think I know another way to get those records. Ohh. Yeah.

Nie mogę zrozumieć tych danych.
I don't understand this input.

Musi być jakaś stała w tych danych.
There has to be some constant in this data.

Okazało się jednak, że aktualizowanie tych danych nastręcza pewne trudności.
It has however proved difficult to keep this information updated.

Zaryzykuję analizę na podstawie tych danych.
Give me a risk analysis based on this data.

W żadnym wypadku nie użyjemy tych danych w innych celach.
We will never use this information for any other purpose.

Nie mamy czasu na przetworzenie wszystkich tych danych.
We don't have time to process all this data.

Nie mam dostępu do tych danych.
I have no access to this information.

Tutaj widzimy jak niektóre z tych danych mogą wyglądać.
Here's what some of this data might look like.

Ważne jest, by agencje nie wykorzystywały tych danych na innych polach działalności.
It is important that credit rating agencies are prevented from using this information for other activities.

Menedżer tagów Google nie ma dostępu do tych danych.
Google Tag Manager does not access this data.

Później, można wygenerować rozstrzygających raportów opartych na tych danych.
Later, you can generate conclusive reports based on this data.

Google Tag Manager nie ma dostępu do tych danych.
Google Tag Manager does not access this data.

Google Tag Manager sam nie uzyskuje dostępu do tych danych.
Google Tag Manager itself does not access this data.

Jednakże menedżer tagów Google nie ma dostępu do tych danych.
However, Google Tag Manager does not access this data.

Bez Państwa zgody nie przekażemy tych danych dalej.
We will not pass on this data without your consent.