UCIEKL in English translation

• escaped
• ran away
• fled
• gone

Examples of using Uciekl in Polish and their translations into English

Próbowalem z nim porozmawiac, ale uciekl.
I tried to talk to him, but he ran off.

Pewnej nocy uciekl.
One night he run off.

Danny Desai uciekl.
Danny Desai has fled.

Mieli zamiar aresztowac Danny'ego, ale uciekl.
They were gonna arrest Danny, but he ran.

Wyglada na to, ze uciekl.
Looks like he escaped.

Wez dziecko na gore i pilnuj, zeby nie uciekl.
Take the kid upstairs and see he don't get out.

Próbowalismy go zatrzymac, ale uciekl.
We tried to hold him, but he got away.

Czy to nie ten gosc, który uciekl z wiezienia?
Isn't that that guy from that prison break?

On uciekl.
He ran out.

Beze mnie byš im uciekl.
You could make it without me, Josey.

Wlasnie. Cygaro, dzieki któremu Smith uciekl z wiezienia.
Yes. The cigar that Colonel Smith broke out of prison with.

Wtedy mama sie zabila, a ojciec uciekl.
Mom killed herself and my dad ran off.

Gdzie bys poszedl? Gdybym uciekl.
Where could I go? If I desert.

Jeden z nich uciekl.
One of'em got away.

Podobno William Bonney uciekl.
They say William Bonney has escaped.

Uciekl z miejsca zbrodni.
He ran from the crime scene.

Uciekl z jakas panienka, kiedy mialam dwanascie lat.
Ran off with Miss Trailer Trash when I was 12. OK.

Uciekl do piwnicy!
A runner in the basement!

Odkad uciekl, pojawily sie nowe leki przeciwpsychotyczne.
There have been new anti-psychotics developed since he ran away.

Gene! Uciekl do piwnicy!
Gene! A runner in the basement!