URZĄDZONE in English translation

• decorated
• furnished
• designed
• arranged
• styled
• appointed
• décor
• feature
• design
• style
• featuring

Examples of using Urządzone in Polish and their translations into English

Dwadzieścia comfort urządzone pokoje oferowane są jako prywatne jedno,
The twenty comfort styled rooms are offered as private singles,

Bardzo oryginalny urządzone pokoje są avaible,
Very original designed rooms are avaible,

Plusy: Ładnie urządzone pokoje w doskonałej lokalizacji.
Pros: Nicely appointed rooms in great location.

Wszystkie pokoje są komfortowo urządzone z herbaty i kawy facilties.
All bedrooms are comfortable furnished with Tea and coffee facilties.

Nasze apartamenty są ładnie urządzone, z pierwszej jakości materiałów.
Our apartments are nicely decorated with first quality materials.

zapal światła, zobaczysz jak wszystko zostało urządzone.
you will see how I have arranged everything.

W pełni klimatyzowane, nowocześnie urządzone pokoje są pełne naturalnego światła.
The fully air-conditioned guestrooms feature modern interiors with plenty of natural light.

Domki są indywidualnie urządzone w subtelnym połączeniem konstrukcji antyczne i kolonialne.
The cottages are all individually styled in a subtle fusion of antique and colonial design.

Współcześnie urządzone wnętrza pokoi zostały zaprojektowane przez….
Designed by the architect Pascale Douillard, the contemporary rooms….

Oba budynki są urządzone w tradycyjnym rustykalnym stylu toskańskim.
Both buildings are furnished in the traditional Tuscan rustic style.

Wszystkie pokoje zostały prosto urządzone i wyposażone w biurko.
All rooms at the hotel include simple décor and a work desk.

Wszystkie pokoje są urządzone w klasycznym stylu.
All rooms are decorated in a classic style.

Piękny hotel, ładnie urządzone pokoje i hotel.
Beautiful hotel, nicely appointed rooms and hotel.

Oszczędzam kontynuowanie do ciebie ponieważ to nie jest urządzone.
I save the continuation to you, because that is not arranged.

Pokoje urządzone są w tradycyjnym stylu południowego Tyrolu i oferują podłogi wyłożone wykładziną lub drewnem.
Rooms have a traditional South Tyrol design with carpeted or wood floors.

Oferuje on elegancko urządzone pokoje z balkonem lub tarasem z widokiem na Morze Kaspijskie.
Its elegant rooms feature a balcony or terrace with views of the Caspian Sea.

Obiekt oferuje wyjątkowo urządzone pokoje, panoramiczne widoki na Morze Bałtyckie
It offers uniquely styled rooms, panoramic views of the Baltic Sea

Nowoczesna kuchnia-studio, urządzone z półkami z białym naczynia.
Modern kitchen-studio, decorated with shelves with white crockery.

Wszystko jest urządzone i klimatyzowane.
Everything is furnished and air-conditioned.

Do dyspozycji Gości są klasycznie urządzone pokoje z klimatyzacją i telewizorem.
Guests rooms come with classic-style décor, air conditioning and a TV.