USTALE in English translation

• findings

Examples of using Ustale in Polish and their translations into English

Wszake w wietle ustale filozofii totalizmu, kada decyzja budowania systemw sonecznych NIE zawierajcych w sobie jakich urzdze zdolnych do przechowywania energii(np. akumulatora, systemu kondensatorw, komory oscylacyjnej,
After all, in the light of findings of the philsophy of totalizm, every decision to build solar systems which do NOT embedd any devices capable of storing energy(e.g. do NOT contain a battery,

Wszystkie te metody wypracowane zostay z ustale nowej tzw."nauki totaliztycznej" badajcej otaczajc nas rzeczywisto z filozoficznego podejcia"a priori" jakie reprezentuje dokadn odwrotno podejcia"a posteriori" uywanego przez dotychczasow oficjaln nauk ziemsk tj. przez t star nauk opacan z naszych podatkw,
All of these methods were worked out from findings of the new so-called"totaliztic science" which researches the surrounding reality from"a priori" philosophical approach that represents an exact opposite to"a posteriori" approach used by the official science to-date i.e. by this old science paid from our taxes,

Ustal spotkanie na jutro,
Fix a meeting for tomorrow at 11,

Ustal spotkanie z PR-em.
Set a meeting with PR.

Ustal sprzyjającą datę.
Ascertain an auspicious moment.

Ustala styl CCS dla przeglądarki kontekstowej.
Set the CSS style for the context browser.

Ustal jakieś granice.
Set some boundaries.

Ustala jak ten czas zostanie pokazany w Twojej informacji wolny/ zajęty.@ info.
Sets how this time will appear on your Free/ Busy information.

Ustala rozmieszczenie listy propozycji słów.
Defines the layout of the list of candidate words.

Ustal czas i miejsce z Lindseyem.
Set the time and place with Lindsey.

Ustal, gdzie się udał.
Find out where he went next.

Ustal z kim się spotyka i jak nawiązuje kontakt.
Ascertain who he's meeting and how contact's made.

Ustal datę ślubu na wiosnę.
Set your wedding date for next spring.

Ustal, dlaczego oni tu wciąż siedzą?
Find out why the hell they're still here?

Ustal ci sie naprawde stało.
Find out what really happened.

Ustal sytuację.
Establish the situation.

Ustal ścisły harmonogram posiłków,
Establish a strict schedule for eating,

Ustal właściciela tego numeru.
Find out who this number belongs to.

Ustala stosunki pomiędzy państwem a religią.
Defines relationship between religion and state.

Ustala dominacje!
Establish dominance!