ESTABLISH in Polish translation

• ustanowić
• ustalić
• ustanowienie
• nawiązać
• stworzyć
• stworzenie
• określić
• utworzenie
• utworzyć
• założyć
• nawiązywać
• opracować
• opracowanie
• powołać
• określenie
• dowieść
• ustanawiają
• ustalenia
• ustalają
• nawiązania
• zakladaja
• określają
• odprawiają
• ustanawiania
• ustanowiono

Examples of using Establish in English and their translations into Polish

Establish a dialogue?
Nawiązać dialog?

Recommendation(e): Establish strategic programme monitoring and evaluation.
Zalecenie e: Ustanowić strategiczne monitorowanie i strategiczną ocenę programu.

And establish my own kingdom of Highlanders.
I stworzyć moje własne królestwo Górali. Będę historycznym bohaterem.

Establish change management approach.
Ustalić podejście do zarządzania zmianami.

Dreaming establish on the site an oasis of beauty,
Dreaming ustalenia na miejscu oazę piękna,

The regulations establish ageneral framework for searches and seizures of items.
Przepisy ustanawiają ogólne ramy dotyczące przeszukań izatrzymania rzeczy.

Member States establish national lists of bodies offering Alternative Dispute Resolution procedures ADR bodies.
Państwa członkowskie ustalają listę krajowych organów alternatywnego rozstrzygania sporów organów ADR.

Establish additional reporting requirements on LULUCF;
Ustanowienie dodatkowych wymogów dotyczących sprawozdawczości w zakresie LULUCF;

Establish regional infrastructure in the Mediterranean.
Stworzenie regionalnej infrastruktury w regionie Morza Śródziemnego.

Establish communications with EWS.
Nawiązać łączność ze stacją.

We have to establish provisional laws.
Musimy ustanowić tymczasowe prawo.

We must establish a system.
Musimy stworzyć system.

Additionally, you can establish a mirror and a small sink.
Dodatkowo można ustalić lustro i mała umywalka.

Entrepreneurs establish businesses to help people realize their dreams
Przedsiębiorcy ustalenia firmom pomagają ludziom realizować swoje marzenia

European citizens are calling for application of the EU's texts, which establish the principle of transparency.
Obywatele europejscy żądają stosowania tekstów UE, które ustanawiają zasadę przejrzystości.

we couldn't establish hers and we are running out of time.
nie potrafimy określić jej i kończy nam się czas.

Establish an EU-South Mediterranean Energy Community.
Ustanowienie Unijnośródziemnomorskiej Wspólnoty Energetycznej.

Establish Technology Verification
Stworzenie systemów weryfikacji technologii

Why establish a European Energy Dialogue?
Dlaczego nawiązać europejski dialog na temat energii?

Establish and implement effective monitoring procedures at critical control points.
Ustanowić i wprowadzić efektywne procedury monitorowania w krytycznych punktach kontroli.