WILL ESTABLISH in Polish translation

• ustanowi
• ustali
• stworzy
• powoła
• utwierdzę
• utworzy
• nawiąże
• ustanowione zostaną
• określi
• będzie ustanawiał
• założy

Examples of using Will establish in English and their translations into Polish

And then you have a third party saying,"Vote for us; we will establish a theocracy.
Wreszcie trzecia partia nakłania:"Głosujcie na nas, ustanowimy teokrację.

That will establish a link.
Dzięki którym ustalimy powiązanie.

This will establish you as a songwriter.
Stworzy cię to, jak twórcę piosenek.

Shockwave Our new intergalactic transport system will establish a space bridge between Earth and Cybertron.
Nasz nowy międzygalaktyczny system transportowy utworzy most przestrzenny między Ziemią a Cybertronem.

This partnership will establish permanent, direct contact between the European bodies
To partnerstwo nawiąże stały, bezpośredni kontakt z organami europejskimi

The proposed Directive will establish European Marine Regions as management units for implementation.
Proponowana dyrektywa utworzy europejskie regiony morskie jako jednostki zarządzania dla celów wdrożenia.

Good content will establish you as an expert in the niche.
Dobre treści nawiąże Cię jako eksperta w niszy.

The document will establish a strategy on nutrition at EU-level.
Dokument ten wyznaczy unijną strategię w dziedzinie żywienia.

An international LTER agreement will establish the LTER Organisation.
Organizacja ITER zostanie powołana do życia na mocy międzynarodowego porozumienia ITER.

The strategy will establish a number of sub-targets on the basis of which action will be undertaken.
Strategia wprowadzi szereg dodatkowych celów, na podstawie których zostaną podjęte działania.

The strategy will establish a number of sub-targets underpinning the action.
Strategia wprowadzi szereg dodatkowych celów, na podstawie których zostaną podjęte działania.

This element will establish the price you have to pay.
Ten element będzie ustalić cenę trzeba zapłacić.

This variable will establish the rate you need to pay.
Zmienna ta będzie ustalić stawkę trzeba zapłacić.

This factor will establish the tariff you should pay.
Czynnik ten będzie ustalenie taryfy należy zapłacić.

That will establish my dignity far and wide.
To ugruntuje moją godność wzdłuż i wszerz.

The Commission will establish a general legal framework as port stakeholders are requesting.
Komisja wprowadzi ogólne ramy prawne, o które wnioskują zainteresowane strony z sektora portowego.

Today I am pleased to announce the state of California will establish a new holiday.
Z przyjemnością oświadczam, że stan Kalifornia uchwali dziś nowe święto.

Keep this going, and we will establish a long-term trade relationship with you.
Należy zachować tę dzieje, a my nawiązać stosunki handlowe długoterminowej z wami.

And on the place of the burned temple will establish a big oak cross.
A w miejscu spalony cerkiew ustaliłem duży dębowy krzyż.

Thirdly, on a belfry will establish the biggest bell of Kobrin.
Po trzecie, na dzwonnica ustaliłem największy dzwon Kobryń.