WILL ESTABLISH in Tagalog translation

• itatatag
• pagtitibayin
• ay magtatag
• magtatatag

Examples of using Will establish in English and their translations into Tagalog

I will be his father; and I will establish throne of his kingdom over Israel for ever.
ako'y magiging kaniyang ama; at aking itatatag ang luklukan ng kaniyang kaharian sa Israel magpakailan man.

the new covenant that the Lord will establish with Israel.
ang bagong tipan na ang Panginoon ay magtatag sa Israel.

will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.
si Sara ay magkakaanak sa iyo; at tatawagin mo ang kaniyang ngalang Isaac; at aking pagtitibayin ang aking tipan sa kaniya ng pinakatipang walang hanggan, sa kaniyang lahi pagkamatay niya.

I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.
sa iyong binhi ay ibibigay ko ang lahat ng lupaing ito, at pagtitibayin ko ang sumpang aking isinumpa kay Abraham na iyong ama;

thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant,
ay magkakaanak sa iyo; at tatawagin mo ang kaniyang ngalang Isaac; at aking pagtitibayin ang aking tipan sa kaniya ng pinakatipang walang hanggan,

In this,“the dispensation of the fulness of times”(D&C 128:18), the Lord restored what once was, specifically telling the Prophet Joseph Smith,“I will establish a church by your hand”(D&C 31:7).
Dito sa“ dispensasyon ng kaganapan ng panahon”( D at T 128: 18) ay ipinanumbalik ng Panginoon kung ano ang dati, at partikular na sinabi kay Propetang Joseph Smith,“ Ako ay magtatatag ng simbahan sa pamamagitan ng iyong kamay”(D at T 31: 7).

If Trump wins the lawsuit, he will establish a broader definition of the state of emergency, which the future
Kung Trump manalo ang kaso, siya ay magtatag ng isang mas malawak na kahulugan ng may-katuturang mga pambansang emergency,

According to the federal minister, Saudi Arabia will establish an oil refinery and petro-chemical complex in Gwadar.
Samantala, nakatakdang itatag ng Saudi Arabia ang oil refinery at petrochemical complex sa Gwadar.

In those moves, you will establish your early plans
Sa mga tirang iyon, ilalatag mo ang iyong mga unang plano

Moreover I will establish his kingdom for ever,
At aking itatatag ang kaniyang kaharian magpakailan man,

Gen 9:11- 13 And I will establish My covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood;
Gen 9: 11- 13 At aking pagtitibayin ang aking tipan sa inyo; ni hindi ko na lilipulin ang lahat ng laman sa pamamagitan ng tubig ng baha;

I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant,
At aking papagtitibayin ang aking tipan sa iyo at sa iyong binhi pagkamatay mo sa buong kalahian nila,

And I will establish my covenant between me and thee
At aking papagtitibayin ang aking tipan sa iyo

Then I will establish the throne of your kingship,+ just as I made a covenant with your father David,+ saying,‘There will never fail to be a man of your line ruling over Israel.'+.
Itatatag ko rin ang trono ng iyong paghahari,+ gaya ng aking ipinakipagtipan kay David na iyong ama,+ na sinasabi,‘ Walang aalising lalaki mula sa iyo na mamamahala sa Israel.'+.

who shall be of your sons; and I will establish his kingdom.
magiging sa iyong mga anak; at aking itatatag ang kaniyang kaharian.

thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom.
aking patatatagin ang iyong binhi pagkamatay mo, na magiging sa iyong mga anak; at aking itatatag ang kaniyang kaharian.

NOTE: The use of the Internet for communications with the firm will not establish an attorney-client relationship
TANDAAN: Ang paggamit ng Internet para sa mga komunikasyon sa mga kompanya ay hindi magtatag ng isang abogado-client relasyon

But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark,
Datapuwa't pagtitibayin ko ang aking tipan sa iyo; at ikaw ay lululan sa sasakyan,

They will also establish a community advisory committee that will include the voices of educators,
Magtatag din sila ng komite ng advisory ng komunidad na isasama ang mga tinig ng mga tagapagturo,

I will establish the throne of his kingdom.
Itatatag ko ang trono ng kanyang kaharian.