Examples of using W to mieszać in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Myślałem, że nie będziesz go w to mieszać.
I thought we were leaving him out of this.Już mówiłem, że nie chcę się w to mieszać.
I told you I didn't want to get involved in this.Nawet nie próbuj go w to mieszać.
Don't you even try to bring him into this.Po prostu nie chcę się w to mieszać.
I just… I don't want to get into it.Ed, nie możesz się wciąż w to mieszać.
Ed, you can't just keep putting yourself in the middle of this thing.Jest za młoda, żeby ją w to mieszać.
She's too young to be involved in this.Naprawdę chcemy się w to mieszać?
Do we really want to get into that?Nie chce się w to mieszać.
He doesn't want to get involved in this.Nigdy nie powinieneś ją w to mieszać!
Nie będę jej w to mieszać.
I-I will keep her out of it.Nie chcę jej w to mieszać.
I don't want to get her into this.Wiem, nie chciałem was w to mieszać.
I know. I wanted to keep you out of this.a ja nie chcę was w to mieszać.
I don't want you in the middle of this.Nie chciał cię w to mieszać.
David didn't want you getting into it.Twój ojciec i ja nie chcieliśmy cię w to mieszać.
Your father and I never wanted for you to be involved in this.Nie zamierzałem cię w to mieszać, Marcus.
I wasn't gonna bring you into that, Marcus.Nie chcesz się w to mieszać.- Kochanie.
You don't want to get mixed up in this. Sweetie.Nie powinnam cię w to mieszać.
I shouldn't have involved you.Nie powinienem cię w to mieszać.
I should never have got you into this.Nie chciałam jej w to mieszać.
I didn't want her in the middle of this.
