WASZYCH SERC in English translation

• your hearts
• your heart
• your soul

Examples of using Waszych serc in Polish and their translations into English

To siła waszych serc czyni was tymi, kim jesteście.
That make you who you are, It is the strength of your hearts.

Niech Black Zero poczuje moc waszych broni i odwagę waszych serc!
Let black zero feel the bite of your weapons and the bravery in your hearts!

Wspomóżcie. z głębi waszych serc.
Give. from the bottom of your hearts.

Pogardzaliście nim, i w głębi waszych serc nadal nim pogardzacie.
You did despise him… and at the bottom of your hearts, you still do.

Tragiczna miłość Golfo… dotknie waszych serc i wszystkie.
Golfo's tragic love… will touch the depths of your heart… and all.

Drogie dzieci! Dzisiaj dziękuję wam za każde otwarcie waszych serc!
Dear children! Today I thank you for every opening of your hearts.

On jeden może zaspokoić najgłębsze pragnienia waszych serc.
Only he can fulfil the deepest aspirations of your heart.

Wasze nastawienie jest|jak zapach waszych serc.
Your attitude's like the aroma of your heart.

Mam nadzieję, że można otworzyć waszych serc i do domu do mnie i obiecuję, że nie zawiodę!
I hope you can open your hearts and home to me and I promise to not let you down!

Pozwólcie, by Słowo Boże przemawiało do waszych serc, oświecało wasze kroki por. Ps 119, 105.
Let God's word speak to your heart and enlighten your path cf. Ps 119:105.

Oczekuje waszych serc zjednoczonych w miłości chrzescijanskiej
He awaits your hearts united in Christian love

Jeśli chcecie iść do Nieba, Musicie pozwolić Jezusowi Chrystusowi wejść do waszych serc.
If you want to go heaven you must let Lord Savior Jesus Christ into your heart.

poczujcie moją Miłość, którą przesyłam teraz do waszych serc.
feel my Love that I send/pour now into your hearts.

który pewnego dnia zabrzmiał w głębi waszych serc:"Pójdź za Mną.
thanksgiving for the mysterious call that re-echoed in the depths of your heart one day:"Follow Me.

przenika do waszych serc.
He penetrates into your hearts.

Proście, aby wasze życie było radosnym dziękczynieniem, płynącym z waszych serc jak rzeka radości.
Pray that your life be joyful thanksgiving which flows out of your heart like a river of joy.

To jest przyzwoitsze- dla waszych serc i dla ich serc..
that is cleaner for your hearts and theirs.

będziecie pamiętać, jak Boży Duch dotykał się waszych serc.
will remember when God's Spirit made your heart tender.

To jest przyzwoitsze- dla waszych serc i dla ich serc..
that is purer for your hearts and their hearts..

aż to przesłanie dosięgnie waszych serc i przemieni wasze życie!
again- until its message penetrates your heart and changes your life!