WCISKAĆ in English translation

Examples of using Wciskać in Polish and their translations into English

Style/topic:

Czy może pan przestać wciskać ten guzik?- Panie Travitt?

You might want to get one. mr. travitt, will you please stop pressing that button?

Wciskać lub aby poruszać się między wartościami.

Press or to move between the lines.

Nie potrzebuję dyplomu, by umieć wciskać jeden cholerny guzik.

I don't need a certificate to show I can push one bloody button.

Wciskać biblię. Jesteście przeciwko kobietom!

Bible pushing, anti-woman!

Uwielbiam wciskać guziki.

I love pressing the buttons.

Nie mogę wciskać klawiszy w rękawiczkach.

I can't press any of the buttons with my gloves.

W sumie wszędzie, gdzie możesz wciskać przyciski.

Pretty much any place that you can push buttons.

Musimy zacząć wciskać ludziom dodatki, albo wszyscy wylecimy z roboty.

We have to start pushing those add-ons, or we're all gonna be out of a job.

Czy może pan przestać wciskać ten guzik?

Mr. Travitt Will you please stop pressing that button?

Nie należy wybierać dawki i(lub) wciskać przycisku podania dawki, bez nałożonej igly.

Do not select a dose and/or press the injection button without a needle attached.

I był przycisk który trzeba było wciskać co 108 minut, bo.

There was a button you had to push every 108 minutes or.

Jeśli zacznę wciskać przyciski, to mogę przyspieszyć rozpad pola.

If I start pushing buttons, I could accelerate the decay of that field.

Panie Travitt. Czy może pan przestać wciskać ten guzik?

Mr. Travitt, will you please stop pressing that button?

A inne wystarczy inicjalizować i każdy może wciskać przyciski.

Anyone can push the buttons to make them work.

Wciskać przycisku? Skoro jesteś tego taki pewien, to dlaczego nie przestaniesz.

If you're so sure it's not real, then just stop pushing the button.

Czy może pan przestać wciskać ten guzik?

Will you please stop pressing that button?

Skoro tak bardzo lubisz wciskać przyciski, spróbuj wcisnąć te na pralce.

You like pushing buttons so much, try pushing them on the washing machine.

to przestań wciskać ten przycisk.

then stop pushing the button.

Więc ja też zacząłem wciskać klawisz.

So I started pushing the button too.

Lepiej znajdźcie sposób, bo zacznę wciskać przyciski.

You would better find a way, or I'm going to start pushing buttons.